Переклад тексту пісні Justify Your Tone - Wang Chung

Justify Your Tone (оригінал)

It’s been three weeks now
Since we left our tears at the check-in row
Just a kiss on the cheek now
I should have held you longer, but I let go
It’s the strangest feeling
Coming home to wait for the phone to sing
It’s become our world now
A big dial-up code and a longer ring
Don’t fly this low
It was a strange hello, I know
But when I call back
Just say you love me
Justify your tone
Tell me you’re alone
Keep things clear for me
Kiss my mind and dry my eyes, please
Justify your tone
Tell me you’re alone
Keep things clear for me
Kiss my mind and dry my eyes, please
Break my falling
An empty chair sits in my mind
To my rescue
The sights around me hurts my eyes
And though I love you
It’s hard to find that peace of mind
Fill my words in
There’s an empty space between the lines
Don’t fly this low
It was a strange hello, I know
But when I call back
Just say you love me
Justify your tone
Tell me you’re alone
Keep things clear for me
Kiss my mind and dry my eyes, please
Justify your tone
Tell me you’re alone
Keep things clear for me
Kiss my mind and dry my eyes, please
Justify your tone
Tell me you’re alone
Keep things clear for me
Kiss my eyes
Justify your tone
Tell me you’re alone
And keep things clear for me
Kiss my mind and dry my eyes, please
Justify
Justify
Kiss my mind and dry my eyes, please
Justify your tone
Kiss my mind and dry my eyes, please

(переклад)

Ось уже три тижні
Оскільки ми залишили свої сльози біля ряду реєстрації
Тепер просто поцілунок у щоку
Я мав би тримати тебе довше, але відпустив
Це найдивніше відчуття
Приходьте додому, щоб чекати, поки телефон заспіває
Тепер це стало нашим світом
Великий телефонний код і довший дзвінок
Не літайте так низько
Я знаю, це був дивний привіт
Але коли я передзвоню
Просто скажи, що любиш мене
Обґрунтуйте свій тон
Скажи мені, що ти один
Зробіть все зрозумілим для мене
Поцілуй мій розум і витри мені очі, будь ласка
Обґрунтуйте свій тон
Скажи мені, що ти один
Зробіть все зрозумілим для мене
Поцілуй мій розум і витри мені очі, будь ласка
Зруйнуй моє падіння
У моїй свідомості порожній стілець
На мій порятунок
Види навколо мене болять мої очі
І хоча я люблю тебе
Важко знайти цей душевний спокій
Доповніть мої слова
Між рядками є порожній простір
Не літайте так низько
Я знаю, це був дивний привіт
Але коли я передзвоню
Просто скажи, що любиш мене
Обґрунтуйте свій тон
Скажи мені, що ти один
Зробіть все зрозумілим для мене
Поцілуй мій розум і витри мені очі, будь ласка
Обґрунтуйте свій тон
Скажи мені, що ти один
Зробіть все зрозумілим для мене
Поцілуй мій розум і витри мені очі, будь ласка
Обґрунтуйте свій тон
Скажи мені, що ти один
Зробіть все зрозумілим для мене
Поцілуй мої очі
Обґрунтуйте свій тон
Скажи мені, що ти один
І дайте мені зрозуміти все
Поцілуй мій розум і витри мені очі, будь ласка
Обґрунтуйте
Обґрунтуйте
Поцілуй мій розум і витри мені очі, будь ласка
Обґрунтуйте свій тон
Поцілуй мій розум і витри мені очі, будь ласка