Переклад тексту пісні Stai lângă mine - Vunk, Irina Rimes

Stai lângă mine - Vunk, Irina Rimes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Stai lângă mine, виконавця - Vunk. Пісня з альбому Extrovertit, у жанрі Поп
Дата випуску: 07.06.2017
Лейбл звукозапису: Roton
Мова пісні: Румунська

Stai lângă mine

(оригінал)
Tu te joci în părul meu
Eu mă joc în mintea ta, c-așa sunt eu
Fiecare dintre noi știe bine
Că astăzi ne iubim, dar n-o să știm ce va fi mâine
Tu te joci în părul meu
Eu lovesc în sufletul tău mereu
Și vreau în inima ta să stau
Tu să mă iubești și eu în inima ta să stau
Poate că e doar privirea ta
Poate doar imaginația mea
Nu știu ce-ai făcut cu mintea mea
Dar îmi place să mă simt a ta
Stai lângă mine
(Stai lângă mine)
(Stai lângă mine)
Tu te joci în părul meu
Tu nu știi nici pe departe ce vreau eu
Să nu crezi că mă cunoști atât de bine
Că astăzi ne iubim, dar n-o să știm ce va fi mâine
Ție îți place să m-alinți
Mie îmi place să te scot din minți
Și vreau în inima ta să stau
Tu să mă iubești și eu în inima ta să stau
Poate că e doar privirea ta
Poate doar imaginația mea
Nu știu ce-ai făcut cu mintea mea
Dar îmi place să mă simt a ta
Stai lângă mine
(Stai lângă mine)
(Stai lângă mine)
(Stai lângă mine)
(Stai lângă mine)
(Stai lângă mine)
(переклад)
Ти граєш у моєму волоссі
Я граю в твоїй думці, я такий
Кожен із нас добре знає
Що ми любимо один одного сьогодні, але не знатимемо, що буде завтра
Ти граєш у моєму волоссі
Я завжди вражаю твою душу
І я хочу залишитися в твоєму серці
Нехай ти любиш мене і нехай я залишаюся у твоєму серці
Можливо, це просто твій погляд
Можливо, просто моя уява
Я не знаю, що ти зробив із моїм розумом
Але мені подобається відчувати твою
Залишайся зі мною
(Залишайся зі мною)
(Залишайся зі мною)
Ти граєш у моєму волоссі
Ти навіть не знаєш, чого я хочу
Не думай, що ти мене так добре знаєш
Що ми любимо один одного сьогодні, але не знатимемо, що буде завтра
Ти любиш мене пестити
Мені подобається зводити тебе з розуму
І я хочу залишитися в твоєму серці
Нехай ти любиш мене і нехай я залишаюся у твоєму серці
Можливо, це просто твій погляд
Можливо, просто моя уява
Я не знаю, що ти зробив із моїм розумом
Але мені подобається відчувати твою
Залишайся зі мною
(Залишайся зі мною)
(Залишайся зі мною)
(Залишайся зі мною)
(Залишайся зі мною)
(Залишайся зі мною)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Навсегда ft. Irina Rimes 2022
Vino, du-te ft. Lidia Buble 2020
I Loved You ft. Irina Rimes, Denis First 2016
Pleacă ft. Antonia 2012
Îmbrăcați Sau Goi ft. Vunk 2017
Your Love ft. Cris Cab 2021
Nu Stii Tu Sa Fii Barbat 2018
Numai la doi ft. Andra 2015
Visele 2016
Pentru totdeauna ft. Grasu XXL 2022
Aici ft. INNA, Irina Rimes, The Motans 2021
N-avem timp 2022
POEM ft. Irina Rimes 2019
3 Inimi ft. Irina Rimes 2020
Cosmos 2017
Iubirea Noastra Muta 2017
Prea fin, prea dulce ft. Irina Rimes 2019
Cel Mai Bun Prieten 2018
Un nou Univers 2015
Da Ce' Tu 2017

Тексти пісень виконавця: Vunk
Тексти пісень виконавця: Irina Rimes