| Numai la doi (оригінал) | Numai la doi (переклад) |
|---|---|
| Când e noapte sau zi | Коли ніч чи день |
| Când sunt mari sau copii | Коли вони дорослі чи діти |
| Când se jură sau se mint | Коли лаються чи брешуть |
| Când e greu sau uşor | Коли він важкий або легкий |
| Când le e sau nu dor | Коли вони це пропускають чи ні |
| Sau pe pat ei se întind | Або лежать на ліжку |
| Ia-mă de mâna şi spune-mi ceva, mereu altceva | Візьми мене за руку і скажи мені щось, завжди щось інше |
| Ia-mă de tot de la altcineva | Дай мені все від когось іншого |
| Noi împărţim iubirea numai la doi | Ми ділимо любов лише з двома |
| Nu ne interesează decât de noi | Нас цікавлять лише ми самі |
| Noi împărţim iubirea numai la doi | Ми ділимо любов лише з двома |
| Şi bucuria, şi lacrima de înapoi | І радість, і сльози назад |
| Noi împărţim iubirea numai la doi | Ми ділимо любов лише з двома |
| Şi sărutările lungi şi cele mai moi | І найдовші і ніжні поцілунки |
| Noi împărţim iubirea, iubirea la doi | Ми ділимо любов, любов на двох |
| La alţi doi decât noi | Двом, крім нас |
| Apropiaţi sau străini | Рідні чи незнайомі люди |
| Stele fără lumini | Зірки без вогнів |
| Ne e teamă doar de noi | Ми боїмося тільки самих себе |
| Împreună sau nu | Разом чи ні |
| Ştim că doar sufletul | Ми знаємо, що тільки душа |
| Ne aduce înapoi | Це повертає нас назад |
| Ia-mă de mâna şi spune-mi ceva, mereu altceva | Візьми мене за руку і скажи мені щось, завжди щось інше |
| Ia-mă de tot de la altcineva | Дай мені все від когось іншого |
| Fugi cu mine, nu fugi de mine (nu fugi de mine) | Тікай від мене, не тікай від мене (не тікай від мене) |
| Fugi cu mine, nu fugi de mine (nu fugi de mine) | Тікай від мене, не тікай від мене (не тікай від мене) |
| Fugi cu mine, nu fugi de mine! | Біжи зі мною, не тікай від мене! |
| Noi împărţim iubirea numai la doi | Ми ділимо любов лише з двома |
| Nu ne interesează decât de noi | Нас цікавлять лише ми самі |
| Noi împărţim iubirea numai la doi | Ми ділимо любов лише з двома |
| Şi bucuria, şi lacrima de înapoi | І радість, і сльози назад |
| Noi împărţim iubirea numai la doi | Ми ділимо любов лише з двома |
| Şi sărutările lungi şi cele mai moi | І найдовші і ніжні поцілунки |
| Noi împărţim iubirea, iubirea la doi | Ми ділимо любов, любов на двох |
| La alţi doi decât noi | Двом, крім нас |
| Noi împărţim iubirea numai la doi | Ми ділимо любов лише з двома |
| Nu ne interesează decât de noi | Нас цікавлять лише ми самі |
| Noi împărţim iubirea numai la doi | Ми ділимо любов лише з двома |
| Şi bucuria, şi lacrima de înapoi | І радість, і сльози назад |
| Noi împărţim iubirea numai la doi | Ми ділимо любов лише з двома |
| Şi sărutările lungi şi cele mai moi | І найдовші і ніжні поцілунки |
| Noi împărţim iubirea, iubirea la doi | Ми ділимо любов, любов на двох |
| La alţi doi decât noi | Двом, крім нас |
Переклад тексту пісні Numai la doi - Vunk, Andra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Numai la doi , виконавця -Vunk
Пісня з альбому: Hituri si Mituri
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:06.10.2015
Мова пісні:Румунська
Лейбл звукозапису:MediaPro, Universal Music Romania
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2012 | |
| 2021 | |
| 2017 | |
| 2016 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2016 | |
| 2021 | |
| 2022 | |
| 2016 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2016 | |
| 2013 | |
| 2017 | |
K La Meteo ft. Andra | 2012 |
Sus La Poarta Raiului & Linu-i Lin ft. Andreea Esca | 2021 |