Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні N-avem timp, виконавця - Irina Rimes. Дата випуску: 02.06.2022
Мова пісні: Румунська
N-avem timp(оригінал) |
| Promite-mi să uiți |
| Că nu ne-am iubit |
| Aici ne despărțim nu spune minciuni |
| Eu, n-am să te mint |
| Te uiți străin la mine |
| Și eu ca un străin |
| Și timpul te grăbește |
| Și timpul e puțin |
| Nu vreau să te mai țin |
| Nu vreau să te mai țin |
| N-avem timp să iubim până la capăt |
| N-avem timp să avem grijă de noi |
| Tu mă uiți tot mai des, eu te văd tot mai rar |
| N-avem timp să dăm timpul înapoi |
| N-avem timp să iubim până la capăt |
| N-avem timp să ne mai povestim |
| Dar avem tot timpul din lume să n-avem niciodată timp |
| Promite-mi să uiți |
| Promit să nu plâng |
| Mințim amândoi că nu avem timp și că nu ne iubim |
| Te uiți străin la mine |
| Și eu ca un străin |
| Și timpul te grăbește |
| Și timpul e puțin |
| Nu vrеau să te mai țin |
| Nu vreau să te mai țin |
| N-avеm timp să iubim până la capăt |
| N-avem timp să avem grijă de noi |
| Tu mă uiți tot mai des, eu te văd tot mai rar |
| N-avem timp să dăm timpul înapoi |
| N-avem timp să iubim până la capăt |
| N-avem timp să ne mai povestim |
| Dar avem tot timpul din lume să n-avem niciodată timp |
| N-avem timp să iubim până la capăt |
| N-avem timp să avem grijă de noi |
| Tu mă uiți tot mai des, eu te văd tot mai rar |
| N-avem timp să dăm timpul înapoi |
| N-avem timp să iubim până la capăt |
| N-avem timp să ne mai povestim |
| Dar avem tot timpul din lume să n-avem niciodată timp |
| (переклад) |
| Пообіцяй мені, що забудеш |
| Що ми не любили один одного |
| Тут ми розлучаємося, не говоримо неправду |
| Я не збираюся вам брехати |
| Ви виглядаєте мені дивно |
| А я як чужа |
| А час вас поспішає |
| А часу мало |
| Я більше не хочу тебе тримати |
| Я більше не хочу тебе тримати |
| Ми не встигаємо любити до кінця |
| Ми не маємо часу подбати про себе |
| Ти дивишся на мене все частіше, я бачу тебе все рідше |
| Ми не маємо часу повертати час назад |
| Ми не встигаємо любити до кінця |
| У нас більше немає часу говорити |
| Але ми маємо весь час на світі, щоб ніколи не встигати |
| Пообіцяй мені, що забудеш |
| Я обіцяю не плакати |
| Ми обоє брешемо, що не маємо часу і що не любимо одне одного |
| Ви виглядаєте мені дивно |
| А я як чужа |
| А час вас поспішає |
| А часу мало |
| Я більше не хочу тебе тримати |
| Я більше не хочу тебе тримати |
| Ми не встигаємо любити до кінця |
| Ми не маємо часу подбати про себе |
| Ти дивишся на мене все частіше, я бачу тебе все рідше |
| Ми не маємо часу повертати час назад |
| Ми не встигаємо любити до кінця |
| У нас більше немає часу говорити |
| Але ми маємо весь час на світі, щоб ніколи не встигати |
| Ми не встигаємо любити до кінця |
| Ми не маємо часу подбати про себе |
| Ти дивишся на мене все частіше, я бачу тебе все рідше |
| Ми не маємо часу повертати час назад |
| Ми не встигаємо любити до кінця |
| У нас більше немає часу говорити |
| Але ми маємо весь час на світі, щоб ніколи не встигати |