Переклад тексту пісні No Solution Blues - Voodoo Circle

No Solution Blues (оригінал)

I think of all I sacrificed
When she was playing with my soul
Got the blues of a woman kind
And it’s starting to take it’s toll
I’m about to loose my patience like I never did before
Had enough of doing time, in my mind.
I’ve been down this road a million times
Been trying to let go
I’ll keep on searching for some peace of mind
That I’ll never know
I’ve been down this road a million times
Don’t break my heart again
Now I have nothing left to loose
Baby baby baby, I got the no solution blues
There were times in my life
When I didn’t know which way to turn
Of all the things I’ve said and done
I never seem to learn
No solution in my mind will open up this door
I’m getting tired of wasting time, on the line
I’ve been down this road a million times
Been trying to let go
I’ll keep on searching for some peace of mind
That I’ll never know
I’ve been down this road a million times
Don’t break my heart again
Now I have nothing left to loose
Baby baby baby, I got the no solution blues
I’ve been down this road a million times
Been trying to let go
I’ll keep on searching for some peace of mind
That I’ll never know
I’ve been down this road a million times
I’m trying to let go
Now I have nothing left to loose
Baby baby baby, I got the no solution blues

No Solution Blues (переклад)

Я думаю про все, чим я пожертвував
Коли вона грала з моєю душею
Отримав жіночий блюз
І це починає справлятися
Я збираюся втратити терпіння, як ніколи раніше
Мені достатньо часу для роботи, на мій погляд.
Я був цією дорогою мільйон разів
Намагався відпустити
Я продовжу шукати душевний спокій
Що я ніколи не дізнаюся
Я був цією дорогою мільйон разів
Не розбивай мені серце знову
Тепер мені нема чого втрачати
Дитино, дитинко, я не знаю не рішення
У моєму житті були часи
Коли я не знав, куди повернути
З усього, що я сказав і зробив
Здається, я ніколи не вчуся
Жодне рішення в моїй голові не відкриє цих дверей
Я втомився марнувати час, на лінії
Я був цією дорогою мільйон разів
Намагався відпустити
Я продовжу шукати душевний спокій
Що я ніколи не дізнаюся
Я був цією дорогою мільйон разів
Не розбивай мені серце знову
Тепер мені нема чого втрачати
Дитино, дитинко, я не знаю не рішення
Я був цією дорогою мільйон разів
Намагався відпустити
Я продовжу шукати душевний спокій
Що я ніколи не дізнаюся
Я був цією дорогою мільйон разів
Я намагаюся відпустити
Тепер мені нема чого втрачати
Дитино, дитинко, я не знаю не рішення