Переклад тексту пісні Heart of Babylon - Voodoo Circle

Heart of Babylon (оригінал)

I got this urging, aching in my heart
And I can’t take it any more
The thunder, and the lightning
The hunger, raging in my soul
Guardian angel help me find my way
On a journey, to the child of another day
No more dreaming, there’s nowhere left to run
So let me go
Into the heart of Babylon
Lord have mercy for everything I’ve done
You got me crawling through the night
Emotions are rising
Devotion
Babylon’s in sight
Guardian angel help me find my way
On a journey, to the child of yesterday
No more dreaming, there’s nowhere left to run
So let me go
Into the heart of Babylon
The thunder and the lightning
The hunger, raging in my soul
Oh lord, oh lord into the heart of Babylon
Into the heart of Babylon

Heart of Babylon (переклад)

Я отримав це спонукання, боліло у моєму серці
І я більше не можу це терпіти
Грім і блискавка
Голод, що лютує в моїй душі
Ангел-охоронець допоможи мені знайти дорогу
У подорожі, до дитини іншого дня
Більше не мріяти, бігти нема куди
Тож відпустіть мене
У серце Вавилону
Господи, помилуй усе, що я зробив
Ти змусив мене повзати всю ніч
Підвищуються емоції
Відданість
Вавилон в полі зору
Ангел-охоронець допоможи мені знайти дорогу
У подорожі до вчорашньої дитини
Більше не мріяти, бігти нема куди
Тож відпустіть мене
У серце Вавилону
Грім і блискавка
Голод, що лютує в моїй душі
Господи, Господи в серце Вавилону
У серце Вавилону