Переклад тексту пісні Я помню - Влад Топалов

Я помню (оригінал)

Слезы не для глаз.
Слёзы для души, ты помолчи.
Только не сейчас.
Хватит, не скандаль.
Хватит упрекать, я сам устал.
От своей любви.
Мы вместе — виновны, не смогли.
Не смогли уберечь.
Не требуй любовь поджечь.
Припев
Я помню.
Слова о любви, всё в прошлом.
Не смей говорить о возможном.
Не требуй любви взамен, я хочу перемен.
Я помню.
Слова о любви.
Всё в прошлом.
Не смей говорить о возможном.
Не требуй любви взамен.
Карма не сошлась.
Я не твой типаж, ты не брани.
Да, я ловелас.
Это просто страсть.
Я устал от дрязг, все позади.
Ты любовь не жди.
Мы вместе виновны, не смогли.
Не смогли уберечь.
Не требуй, любовь поджечь.
Припев.
Я помню.
Слова о любви, всё в прошлом.
Не смей говорить о возможном.
Не требуй любви взамен, я хочу перемен.
Я помню.
Слова о любви, всё в прошлом.
Не смей говорить о возможном.
Не требуй любви взамен.
Я помню.
Слова о любви, всё в прошлом.
Не смей говорить о возможном.
Не требуй любви взамен.

Я помню (переклад)

Сльози не для очей.
Сльози для душі, ти помовчи.
Тільки не зараз.
Досить, не скандаль.
Досить дорікати, я сам втомився.
Від свого любові.
Ми, разом, винні, не змогли.
Не змогли вберегти.
Не вимагай любов підпалити.
Приспів
Я пам'ятаю.
Слова про любові, все в минулому.
Не смій говорити про можливе.
Не вимагай любові натомість, я хочу змін.
Я пам'ятаю.
Слова про любов.
Все в минулому.
Не смій говорити про можливе.
Не вимагай любові натомість.
Карма не зійшлася.
Я не твій типаж, ти не лайки.
Так, я ловелас.
Це просто пристрасть.
Я втомився від чвар, все позаду.
Ти любов не чекай.
Ми разом винні, не змогли.
Не змогли вберегти.
Не вимагай, кохання підпалити.
Приспів.
Я пам'ятаю.
Слова про любові, все в минулому.
Не смій говорити про можливе.
Не вимагай любові натомість, я хочу змін.
Я пам'ятаю.
Слова про любові, все в минулому.
Не смій говорити про можливе.
Не вимагай любові натомість.
Я пам'ятаю.
Слова про любові, все в минулому.
Не смій говорити про можливе.
Не вимагай любові натомість.