Переклад тексту пісні C'est dimanche, il pleut... - Virus

C'est dimanche, il pleut... (оригінал)

C’est dimanche, il pleut;
tu t’es fait tèj par ta fe-meu…
C’est dimanche, il pleut;
tu t’es fait tèj par ta fe-meu…
Et tu ré-pleu
Parce qu’il y a peu, vous étiez deux, pépère autour du feu
Entre #31# à faire l’amour sur des œufs
Devenu tiède, t’en veux à tes yeux d'être si nombreux
De s'être faits éblouir quand t’es né ténébreux
Sans elle, t’es mieux;
elle t'émeut mais elle t’aime en hébreu
Suspect si je la smacke et qu’elle suce ma queue
Mieux vaut ne pas s’maquer, plutôt rester amicaux…
C’est dimanche, il pleut;
tu t’es fait tèj par ta fe-meu…
C’est dimanche, il pleut;
tu t’es fait tèj par ta fe-meu…
Et tu ré-pleu
«There is a possibility of rain on sunday night»
Ha !
Si les croqueuses d’hommes se contentaient de croque-monsieurs
On retrouverait moins de bonhommes qu’ont perdu confiance en eux
Parce que partir, c’est crever un pneu
La voix du GPS s’installe rarement derrière au milieu
Tu te retrouves à faire des double-nœuds
Avec les boyaux de ta tête, toi qui lui répondais avec (cet accent mielleux)
Le bluffeur que t'étais est devenu un peu fleur bleue
L’audace de cette chaudasse aurait dû te rendre frileux
Pourtant prévenu que ces conneries pouvaient te rendre bigleux
Aveuglé au point de lui faire quelques aveux
Vous aviez convenu d’une sorte de contrat juteux
On connaît les bienfaits de l’alcool, ça rend affectueux…
C’est dimanche, il pleut;
tu t’es fait tèj par ta fe-meu…
C’est dimanche, il pleut;
tu t’es fait tèj par ta fe-meu…
Et tu ré-pleu
«There is a possibility of rain on sunday night»
Maintenant t’es là, décapité, sapé comme un pouilleux
Ta catin t’a quitté, t’as qu'à t’inquiéter pour main-de
Pourtant t'étais décidé à rester sincérieux
Longtemps que tu pointes à la Love to Love ANPE
Tu l’imagines en contrat avec un autre chien galeux
Qui, comme toi, fera ses travaux d’intérêt généreux
Si elle revient: N’y vas pas !
Fais pas le canard boîteux
Pense à ceux qui eurent des enfants et vécurent peureux
Attends la vraie, tu la reconnaîtras sans ses cheveux
Celle qui voit un dos boutonneux comme une salle de jeux
Pour l’instant: silence religieux, orage mélodieux
Bon courage, c’est sa façon à elle de te faire ses adieux…
C’est dimanche, il pleut;
tu t’es fait tèj par ta fe-meu…
C’est dimanche, il pleut;
tu t’es fait tèj par ta fe-meu…
Et tu ré-pleu

(переклад)

Зараз неділя, йде дощ;
ти отримав tèj від свого fe-meu…
Зараз неділя, йде дощ;
ти отримав tèj від свого fe-meu…
І ти знову плачеш
Тому що нещодавно вас було двоє, зручненько сидячи біля вогнища
Між #31# заняття любов'ю на яйцях
Стати теплим, ображатися на свої очі, що їх так багато
Бути засліпленим, коли ти народився темним
Без нього вам краще;
вона зворушує вас, але вона любить вас на івриті
Підозріло, якщо я шльоснув її, а вона смоктала мій член
Краще не жартуйте один над одним, краще будьте дружніми...
Зараз неділя, йде дощ;
ти отримав tèj від свого fe-meu…
Зараз неділя, йде дощ;
ти отримав tèj від свого fe-meu…
І ти знову плачеш
«У ніч на неділю можливий дощ»
Ха!
Якби людожери задовольнялися крок-месьє
Ми б знайшли менше чоловіків, які втратили до них довіру
Тому що від'їзд - це спущене колесо
Голос GPS рідко затримується посередині
Ви зав’язуєте подвійні вузли
Зі своєю сміливістю ти, хто відповів йому (цей медовий акцент)
Блефер, яким ти був, став маленькою блакитною квіткою
Зухвалість цієї красуні мала змусити вас злякатися
Але попередив, що фігня може змусити вас примружитися
Засліплений до того, щоб зробити кілька зізнань
Ви погодилися на якусь соковиту угоду
Ми знаємо про користь алкоголю, він робить вас ніжними...
Зараз неділя, йде дощ;
ти отримав tèj від свого fe-meu…
Зараз неділя, йде дощ;
ти отримав tèj від свого fe-meu…
І ти знову плачеш
«У ніч на неділю можливий дощ»
Тепер ти тут, обезголовлений, пошарпаний, як вошивий
Твоя блудниця покинула тебе, тільки про пологи треба хвилюватися
Але ви вирішили залишатися щирими
Давно ви вказуєте на любов до любові ANPE
Ви уявляєте, що він у контракті з іншою коростявою собакою
Хто, як не ти, зробить свої твори щедрими відсотками
Якщо вона повернеться: не йди!
Не грай кульгаву качку
Подумайте про тих, хто мав дітей і жив у страху
Чекайте справжню, ви впізнаєте її без волосся
Той, хто бачить прищаву спину ігровою кімнатою
Поки що: релігійна тиша, мелодійна буря
Удачі, це її спосіб попрощатися з тобою...
Зараз неділя, йде дощ;
ти отримав tèj від свого fe-meu…
Зараз неділя, йде дощ;
ти отримав tèj від свого fe-meu…
І ти знову плачеш