Переклад тексту пісні Позови меня - Винтаж, Sasha Dith

Позови меня (оригінал)

1-й Куплет
Там где узнаем мир с тайной стороны
Я буду там, где в конце строки сожжены мосты
И мир в моих ладонях… Спичка, порох или динамит?
Тушить его не надо, пускай, горит…
Припев:
Позови меня, и посмотри на небо, даже там я буду с тобой
Ты просто Позови меня, и где бы не был ты, там буду я, я буду с тобой
Позови меня, и посмотри на небо, даже там я буду с тобой
Ты просто Позови меня, и где бы не был ты, там буду я, я буду с тобой
2-й Куплет
Там где в тебе живёт первобытный страх
Я буду там каплями чернил на твоих руках
Ты воин по неволе, и меня на бой благослови
Укрой меня от боли, своей любви
Припев:
Позови меня, и посмотри на небо, даже там я буду с тобой
Ты просто Позови меня, и где бы не был ты, там буду я, я буду с тобой
Позови меня, и посмотри на небо, даже там я буду с тобой
Ты просто Позови меня, и где бы не был ты, там буду я, я буду с тобой

(переклад)

1-й Куплет
Там де дізнаємося світ із таємного боку
Я буду там, де в кінці рядка спалені мости
І мир у моїх долонях… Сірник, порох чи динаміт?
Гасити його не треба, нехай, горить…
Приспів:
Поклич мене, і дивися на небо, навіть там я буду з тобою
Ти просто поклич мене, і де б не був ти, там буду я, я буду з тобою
Поклич мене, і дивися на небо, навіть там я буду з тобою
Ти просто поклич мене, і де б не був ти, там буду я, я буду з тобою
2-й Куплет
Там де в тебе живе первісний страх
Я буду там краплями чорнила на твоїх руках
Ти воїн по неволі, і мене на бій благослови
Прикраш мене від болю, свого кохання
Приспів:
Поклич мене, і дивися на небо, навіть там я буду з тобою
Ти просто поклич мене, і де б не був ти, там буду я, я буду з тобою
Поклич мене, і дивися на небо, навіть там я буду з тобою
Ти просто поклич мене, і де б не був ти, там буду я, я буду з тобою