Переклад тексту пісні Всего хорошего - Винтаж

Всего хорошего - Винтаж
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Всего хорошего, виконавця - Винтаж. Пісня з альбому Криминальная любовь, у жанрі Русская поп-музыка
Дата випуску: 21.11.2007
Лейбл звукозапису: Velvet Music
Мова пісні: Російська мова

Всего хорошего

(оригінал)
В плену у серых стен и мокрых крыш домов
Луна среди антенн
На стенке календарь и под окном фонарь
И никаких проблем
Вот только нет тебя, а я
Себя накручиваю черною тучею
Думаю, мучаю, ааа
Знаешь, не круче ты
Припев:
Всего хорошего
Ведь это я тебя брошу на
Ведь это будет не сложно-на
Так доконала любовь-война
Всего хорошего
Ведь это я тебя брошу на
Ведь это будет не сложно-на
Так доконала любовь-война
Дыханье на стекле,
Оставлю не допитый кофе на столе
Я у себя внутри, сотру вчерашний миг
И никаких проблем
И больше нет тебя, а я
Себя накручиваю черною тучею
Думаю, мучаю, ааа
Знаешь, не круче ты
Припев:
Всего хорошего
Ведь это я тебя брошу на
Ведь это будет не сложно-на
Так доконала любовь-война
Всего хорошего
Ведь это я тебя брошу на
Ведь это будет не сложно-на
Так доконала любовь-война
Так доконала любовь-война
Всего хорошего…
Любовь-война…
Ведь это я тебя брошу на…
Мне это будет не сложно…
Припев:
Всего хорошего
Ведь это я тебя брошу на
Ведь это будет не сложно-на
Так доконала любовь-война
Всего хорошего
Ведь это я тебя брошу
Мне это будет не сложно…
Всего хорошего…
(переклад)
У полоні біля сірих стін і мокрих дахів будинків
Місяць серед антен
На стіні календар і під вікном ліхтар
І жодних проблем
Ось тільки тебе немає, а я
Себе накручую чорною хмарою
Думаю, мучу, ааа
Знаєш, не крутіше ти
Приспів:
Всього найкращого
Адже це я тебе кину на
Адже це буде нескладно.
Так доконала любов-війна
Всього найкращого
Адже це я тебе кину на
Адже це буде нескладно.
Так доконала любов-війна
Дихання на склі,
Залишу не допиту каву на столі
Я у себе всередині, зітру вчорашню мить
І жодних проблем
І більше немає тебе, а я
Себе накручую чорною хмарою
Думаю, мучу, ааа
Знаєш, не крутіше ти
Приспів:
Всього найкращого
Адже це я тебе кину на
Адже це буде нескладно.
Так доконала любов-війна
Всього найкращого
Адже це я тебе кину на
Адже це буде нескладно.
Так доконала любов-війна
Так доконала любов-війна
Всього найкращого…
Кохання-війна…
Адже це я тебе кину на…
Мені це буде нескладно…
Приспів:
Всього найкращого
Адже це я тебе кину на
Адже це буде нескладно.
Так доконала любов-війна
Всього найкращого
Адже це я тебе кину
Мені це буде нескладно…
Всього найкращого…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ева 2009
Роман 2011
Знак Водолея 2014
Москва ft. Винтаж 2018
Одиночество любви 2009
Микки 2011
Девочки-лунатики 2009
Я верю в любовь ft. DJ M.E.G., NERAK 2015
Дыши 2015
Деревья 2011
Кто хочет стать королевой 2016
Victoria 2009
Немного рекламы ft. Clan Soprano 2016
А за окном серый дождь 2007
Мама - Америка 2011
Делай мне больно 2009
Свежая вода 2015
Белая 2018
Целься 2007
Сильная девочка 2018

Тексти пісень виконавця: Винтаж

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
would that make you love me? ft. Shiloh Dynasty 2024
Kobe ft. Cash Kidd 2023
Midnight Road 2018
Beautician Blues 1971
Le Passage 2021
Thugs About 2004
Tu Jaane Na ft. Pritam Chakraborty 2009
Manic Depression 2023
Can't Get Over ft. Evoxx, Adriano Pagani 2024
Roli Moj 2023