Переклад тексту пісні Всего хорошего - Винтаж

Всего хорошего - Винтаж
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Всего хорошего, виконавця - Винтаж. Пісня з альбому Криминальная любовь, у жанрі Русская поп-музыка
Дата випуску: 21.11.2007
Лейбл звукозапису: Velvet Music
Мова пісні: Російська мова

Всего хорошего

(оригінал)
В плену у серых стен и мокрых крыш домов
Луна среди антенн
На стенке календарь и под окном фонарь
И никаких проблем
Вот только нет тебя, а я
Себя накручиваю черною тучею
Думаю, мучаю, ааа
Знаешь, не круче ты
Припев:
Всего хорошего
Ведь это я тебя брошу на
Ведь это будет не сложно-на
Так доконала любовь-война
Всего хорошего
Ведь это я тебя брошу на
Ведь это будет не сложно-на
Так доконала любовь-война
Дыханье на стекле,
Оставлю не допитый кофе на столе
Я у себя внутри, сотру вчерашний миг
И никаких проблем
И больше нет тебя, а я
Себя накручиваю черною тучею
Думаю, мучаю, ааа
Знаешь, не круче ты
Припев:
Всего хорошего
Ведь это я тебя брошу на
Ведь это будет не сложно-на
Так доконала любовь-война
Всего хорошего
Ведь это я тебя брошу на
Ведь это будет не сложно-на
Так доконала любовь-война
Так доконала любовь-война
Всего хорошего…
Любовь-война…
Ведь это я тебя брошу на…
Мне это будет не сложно…
Припев:
Всего хорошего
Ведь это я тебя брошу на
Ведь это будет не сложно-на
Так доконала любовь-война
Всего хорошего
Ведь это я тебя брошу
Мне это будет не сложно…
Всего хорошего…
(переклад)
У полоні біля сірих стін і мокрих дахів будинків
Місяць серед антен
На стіні календар і під вікном ліхтар
І жодних проблем
Ось тільки тебе немає, а я
Себе накручую чорною хмарою
Думаю, мучу, ааа
Знаєш, не крутіше ти
Приспів:
Всього найкращого
Адже це я тебе кину на
Адже це буде нескладно.
Так доконала любов-війна
Всього найкращого
Адже це я тебе кину на
Адже це буде нескладно.
Так доконала любов-війна
Дихання на склі,
Залишу не допиту каву на столі
Я у себе всередині, зітру вчорашню мить
І жодних проблем
І більше немає тебе, а я
Себе накручую чорною хмарою
Думаю, мучу, ааа
Знаєш, не крутіше ти
Приспів:
Всього найкращого
Адже це я тебе кину на
Адже це буде нескладно.
Так доконала любов-війна
Всього найкращого
Адже це я тебе кину на
Адже це буде нескладно.
Так доконала любов-війна
Так доконала любов-війна
Всього найкращого…
Кохання-війна…
Адже це я тебе кину на…
Мені це буде нескладно…
Приспів:
Всього найкращого
Адже це я тебе кину на
Адже це буде нескладно.
Так доконала любов-війна
Всього найкращого
Адже це я тебе кину
Мені це буде нескладно…
Всього найкращого…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ева 2009
Роман 2011
Знак Водолея 2014
Москва ft. Винтаж 2018
Одиночество любви 2009
Микки 2011
Девочки-лунатики 2009
Я верю в любовь ft. DJ M.E.G., NERAK 2015
Дыши 2015
Деревья 2011
Кто хочет стать королевой 2016
Victoria 2009
Немного рекламы ft. Clan Soprano 2016
А за окном серый дождь 2007
Мама - Америка 2011
Делай мне больно 2009
Свежая вода 2015
Белая 2018
Целься 2007
Сильная девочка 2018

Тексти пісень виконавця: Винтаж