Переклад тексту пісні Немного рекламы - Винтаж, Clan Soprano

Немного рекламы - Винтаж, Clan Soprano
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Немного рекламы, виконавця - Винтаж.
Дата випуску: 25.02.2016
Мова пісні: Російська мова

Немного рекламы

(оригінал)
С тобой мне всё равно куда лететь
Я себе уже не подвластная
Только вот какое платье надеть
Белое?
Или красное?
Белое?
Или красное?
Белое?
Или красное?
Давай, расскажи мне немного неправды
И я ей поверю, может однажды
Пускай загорятся на небе алмазы
И на светофорах все цвета сразу
Немного рекламы, немного рекламы
Немного невинного самообмана
Когда ты допишешь, страницы романа
Оставь после точки, на память хотя бы
Немного любви, немного рекламы
Немного любви
С тобой мне всё равно, куда лететь
(С тобой мне всё равно куда)
И на запястье лента атласная
(Только нет у тебя)
Вопрос: Какого цвета платье надеть?
Белое?
Или красное?
Белое?
Или красное?
Белое?
Или красное?
Давай, расскажи мне немного неправды
И я ей поверю, может однажды
Пускай загорятся на небе алмазы
И на светофорах все цвета сразу
Немного рекламы, немного рекламы
Немного невинного самообмана
Когда ты допишешь, страницы романа
Оставь после точки, на память хотя бы
Немного рекламы, немного рекламы
Немного невинного самообмана
Когда ты допишешь, страницы романа
Оставь после точки, на память хотя бы
Немного любви (немного рекламы)
Немного любви (немного любви, немного любви)
Немного рекламы, немного любви
С тобой мне всё равно куда лететь
Я себе уже не подвластная
Только вот какое платье надеть
Белое?
Или красное?
(переклад)
З тобою мені все одно куди летіти
Я себе вже не підвладна
Тільки ось яке плаття вдягнути
Біле?
Чи червоне?
Біле?
Чи червоне?
Біле?
Чи червоне?
Давай, розкажи мені трохи неправди
І я повірю, може одного разу
Нехай загоряться на небі алмази
І на світофорах усі кольори відразу
Небагато реклами, трохи реклами
Трохи безневинного самообману
Коли ти допишеш, сторінки роману
Залиш після крапки, на пам'ять хоча би
Трохи кохання, трохи реклами
Трохи кохання
З тобою мені все одно, куди летіти
(З тобою мені все одно куди)
І на зап'ястку стрічка атласна
(Тільки немає у тебе)
Питання: Якого кольору сукню одягти?
Біле?
Чи червоне?
Біле?
Чи червоне?
Біле?
Чи червоне?
Давай, розкажи мені трохи неправди
І я повірю, може одного разу
Нехай загоряться на небі алмази
І на світофорах усі кольори відразу
Небагато реклами, трохи реклами
Трохи безневинного самообману
Коли ти допишеш, сторінки роману
Залиш після крапки, на пам'ять хоча би
Небагато реклами, трохи реклами
Трохи безневинного самообману
Коли ти допишеш, сторінки роману
Залиш після крапки, на пам'ять хоча би
Трохи кохання (трохи реклами)
Трохи кохання (трохи кохання, трохи кохання)
Трохи реклами, трохи кохання
З тобою мені все одно куди летіти
Я себе вже не підвладна
Тільки ось яке плаття вдягнути
Біле?
Чи червоне?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ева 2009
Роман 2011
Любовь-текила ft. Елена Князева 2015
Знак Водолея 2014
Москва ft. Винтаж 2018
Одиночество любви 2009
Микки 2011
Девочки-лунатики 2009
Я верю в любовь ft. DJ M.E.G., NERAK 2015
Дыши 2015
Деревья 2011
Всего хорошего 2007
Кто хочет стать королевой 2016
Victoria 2009
А за окном серый дождь 2007
Мама - Америка 2011
Делай мне больно 2009
Свежая вода 2015
Белая 2018
Целься 2007

Тексти пісень виконавця: Винтаж
Тексти пісень виконавця: Clan Soprano