Переклад тексту пісні Si è spento il sole - Vinicio Capossela

Si è spento il sole - Vinicio Capossela
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Si è spento il sole , виконавця -Vinicio Capossela
Пісня з альбому: L'indispensabile
У жанрі:Поп
Дата випуску:30.01.2003
Мова пісні:Італійська
Лейбл звукозапису:CGD, EastWest Italy

Виберіть якою мовою перекладати:

Si è spento il sole (оригінал)Si è spento il sole (переклад)
Si?Так?
spento il sole, nel mio cuore, per te, від сонця, в моєму серці, для тебе,
non ci sar?не буде
pi?пі?
un’altra estate d’amor, ще одне літо кохання,
i giorni sono fredde notti per me, дні для мене холодні ночі,
senza pi?без пі?
luce n?світло n?
calor! тепла!
Sul caldo mare che ci ha fatto incontrar, На теплому морі, що змусило нас зустрітися,
un vento gelido mi porta il dolor, крижаний вітер приносить мені біль,
la bianca luna che ci ha fatto sognar білий місяць, що змусив нас мріяти
si?так?
spenta come il sole d’or. згас, як золоте сонце.
Muore, nell’ombra la vita Життя вмирає в тіні
nel silenzio di tanti ricordi, в тиші багатьох спогадів,
pur se l’estate?навіть якщо літо?
finita закінчено
l’amo ancor — o — o — o — o Si?я все ще люблю це - o - o - o - o Так?
spento il sole chi l’ha spento sei tu da quando un altro dal mio cuor ti rub?. сонце згасло, хто це вас погасив, коли хтось інший викрав тебе з мого серця?.
Innamorare non mi voglio mai pi? Я ніколи не хочу закохуватися знову
e nessun’altra cercher?а іншого я не шукатиму?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: