Переклад тексту пісні Amburgo - Vinicio Capossela

Amburgo (оригінал)

Lo specchio
Non m’ha detto
E non suppone dove sei
Persa sulla lama di un’idea
Blu velluto spento
Ozioso nell’inverno cupo
Esilio e nuvole
Su Amburgo
Brilla
Il lume brilla
Nel vapore
Appeso al vetro
Fuori è ovatta
E passi svelti di portuali
I caffè d’attesa han sonno
E io sussulto ad ogni annuncio
Felice solo a non capire
Che si dice
Cercando, parlando
Pensando di te
Verrà, verrà
Il tempo per amare
Per dirtele queste
Parole seppellite
Dentro el cuore freddo
Dell’inverno
L’oblò
Di una finestra
Apre un ritaglio
Di normale
Una libreria e una donna
China sul giornale
E' l’ora in cui il diurno chiude
E la città rimane a mezza strada
Indecisa sul da fare
Cercando, parlando
Pensando di te
Verrà
Il tempo per amare
Per dirtele queste
Parole seppellite
Dentro el cuore freddo
Dell’inverno
S’alzano le foglie
E si sollevano
I rimpianti
Nei gemiti di amanti
Delle stanze confinanti
Non resta che fumare
L’ultima gitanes arrotolata
Mi manchi sì
Ma non mi manca
Il tempo andato
Ed i suoi incanti…

Amburgo (переклад)

Дзеркало
Він мені не сказав
І це не припускає, де ви знаходитесь
Загублений на лезі ідеї
Ніжний оксамитовий синій
Бездіяльність похмурою зимою
Вигнання і хмари
Про Гамбург
Воно сяє
Лампа світить
У парі
Висить на склі
Зовні це вати
І швидкі кроки докерів
Очікуючі кави сонні
І я ахну на кожне оголошення
Щасливий просто не зрозуміти
Що вони кажуть
Шукають, розмовляють
Думаючи про вас
Прийде, прийде
Час кохати
Щоб сказати вам ці
Слова закопані
Всередині холодне серце
Зими
Ілюмінатор
З вікна
Відкриває виріз
Нормальних
Книжкова шафа і жінка
Китай в газеті
Це час, коли день закривається
А місто залишається на півдорозі
Не визначився, що робити
Шукають, розмовляють
Думаючи про вас
Воно прийде
Час кохати
Щоб сказати вам ці
Слова закопані
Всередині холодне серце
Зими
Листя піднімається
І вони піднімаються
Шкода
У стогонах закоханих
З сусідніх кімнат
Залишилося тільки закурити
Останні згорнули гітани
я сумую за тобою так
Але я цього не сумую
Час пройшов
І його принади...