Переклад тексту пісні Осеннее кафе - Виктор Королёв, Ирина Круг

Осеннее кафе - Виктор Королёв, Ирина Круг
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Осеннее кафе, виконавця - Виктор Королёв. Пісня з альбому Букет из белых роз, у жанрі
Лейбл звукозапису: United Music Group
Мова пісні: Російська мова

Осеннее кафе

(оригінал)
Падают листья и ветви акаций
Тенью ложатся на свет декораций
Жаль, что закончилась сказка,
Где были вдвоём.
Первая скрипка любви отзвучала
И исполняет оркестр печали
Встречи случайной
Давно позабытую роль.
Припев:
Зайдёшь однажды ты
Укрыться от дождя
В осеннее кафе,
Где я ждала тебя.
Осеннее кафе —
Любви прекрасный миг.
Осеннее кафе,
Как память для двоих.
Как память для двоих.
Поздняя осень и поздние розы
Их лепестки упадут словно слёзы.
Лёгким дыханием ветра
В объятьях дождя
Как же легко мы с тобой потеряли
Эту любовь, о которой мечтали.
Словно не знали,
Что больше вернуться нельзя.
Припев:
Зайдёшь однажды ты
Укрыться от дождя
В осеннее кафе,
Где я ждала тебя.
Осеннее кафе —
Любви прекрасный миг.
Осеннее кафе,
Как память для двоих.
Зайдёшь однажды ты
Укрыться от дождя
В осеннее кафе,
Где я ждала тебя.
Осеннее кафе —
Любви прекрасный миг.
Осеннее кафе,
Как память для двоих.
Как память для двоих.
(переклад)
Падає листя і гілки акацій
Тінню лягають на світло декорацій
Жаль, що закінчилася казка,
Де були удвох.
Перша скрипка кохання відлунала
І виконує оркестр печалі
Зустрічі випадкової
Давно забуту роль.
Приспів:
Зайдеш одного разу ти
Сховатись від дощу
Осіннє кафе,
Де я чекала тебе.
Осіннє кафе —
Любові прекрасна мить.
Осіннє кафе,
Як пам'ять для двох.
Як пам'ять для двох.
Пізня осінь і пізні троянди
Їхні пелюстки впадуть наче сльози.
Легким подихом вітру
В обіймах дощу
Як легко ми з тобою втратили
Це кохання, про яке мріяли.
Ніби не знали,
Що більше повернутись не можна.
Приспів:
Зайдеш одного разу ти
Сховатись від дощу
Осіннє кафе,
Де я чекала тебе.
Осіннє кафе —
Любові прекрасна мить.
Осіннє кафе,
Як пам'ять для двох.
Зайдеш одного разу ти
Сховатись від дощу
Осіннє кафе,
Де я чекала тебе.
Осіннє кафе —
Любові прекрасна мить.
Осіннє кафе,
Як пам'ять для двох.
Як пам'ять для двох.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Тебе, моя последняя любовь ft. Ирина Круг
Я не буду ждать тебя (Я не стану ждать на берегу) 2000
Как будто мы с тобой ft. Алексей Брянцев 2015
Букет из белых роз ft. Виктор Королёв 2020
За твою красивую улыбку! 2015
Заходи ко мне во сне ft. Алексей Брянцев 2015
Когда-нибудь растает лед 2022
Дом на горе 2022
Пьяная вишня 2003
Ты очень красива
Вот и всё ft. Михаил Круг 2017
В сердце твоём ft. Алексей Брянцев 2015
Юбочка ft. Ирина Круг
Москва - Владивосток 2021
Ах, какие ты говорила слова 2003
Девчонка рыжая (Девочка из Ростова) ft. Яна Павлова 2011
Моя королева ft. Михаил Круг
Городские встречи (Королев) ft. Ирина Круг
Любимый взгляд ft. Алексей Брянцев 2018
Дым кольцами ft. Виктор Королёв 2020

Тексти пісень виконавця: Виктор Королёв
Тексти пісень виконавця: Ирина Круг