| Белое платье (Королев) (оригінал) | Белое платье (Королев) (переклад) |
|---|---|
| Унесла волна, унесла волна к дальним берегам, к дальним берегам. | Понесла хвиля, понесла хвиля до далеких берегів, до далеких берегів. |
| Никому тебя, никому тебя больше не отдам, больше не отдам. | Нікому тебе, нікому тебе більше не віддам, більше не віддам. |
| Припев: | Приспів: |
| Белое платье с белой фатой, белые цветы | Біла сукня з білою фатою, білі квіти |
| Все мои желания отгадала ты! | Всі мої бажання ти відгадала! |
| Белое платье с белой фатой, белые цветы | Біла сукня з білою фатою, білі квіти |
| Не заменят мне твоей красоты. | Не замінять мені твоєї краси. |
| А твои глаза, а твои глаза — неба синева, неба синева. | А твої очі, а твої очі — небо синє, небо синє. |
| Звездочкой ночной, звездочкой ночной в них блестит слеза. | Зірочкою нічний, зірочкою нічний в них блищить сльоза. |
| Припев: | Приспів: |
| Белое платье с белой фатой, белые цветы | Біла сукня з білою фатою, білі квіти |
| Все мои желания отгадала ты! | Всі мої бажання ти відгадала! |
| Белое платье с белой фатой, белые цветы | Біла сукня з білою фатою, білі квіти |
| Не заменят мне твоей красоты. | Не замінять мені твоєї краси. |
| Белое платье с белой фатой, белые цветы | Біла сукня з білою фатою, білі квіти |
| Все мои желания отгадала ты! | Всі мої бажання ти відгадала! |
| Белое платье с белой фатой, белые цветы | Біла сукня з білою фатою, білі квіти |
| Не заменят мне твоей красоты. | Не замінять мені твоєї краси. |
| Унесла волна, унесла волна к дальним берегам, к дальним берегам. | Понесла хвиля, понесла хвиля до далеких берегів, до далеких берегів. |
| Никому тебя, никому тебя больше не отдам, больше не отдам. | Нікому тебе, нікому тебе більше не віддам, більше не віддам. |
| Припев: | Приспів: |
| Белое платье с белой фатой, белые цветы | Біла сукня з білою фатою, білі квіти |
| Все мои желания отгадала ты! | Всі мої бажання ти відгадала! |
| Белое платье с белой фатой, белые цветы | Біла сукня з білою фатою, білі квіти |
| Не заменят мне твоей красоты. | Не замінять мені твоєї краси. |
| Белое платье с белой фатой, белые цветы | Біла сукня з білою фатою, білі квіти |
| Все мои желания отгадала ты! | Всі мої бажання ти відгадала! |
| Белое платье с белой фатой, белые цветы | Біла сукня з білою фатою, білі квіти |
| Не заменят мне твоей красоты. | Не замінять мені твоєї краси. |
Переклад тексту пісні Белое платье (Королев) - Виктор Королёв, Ирина Круг
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Белое платье (Королев) , виконавця -Виктор Королёв
Пісня з альбому: Городские встречи
У жанрі:Шансон
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:United Music Group
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2000 | |
| 2015 | |
| 2020 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2022 | |
| 2022 | |
| 2003 | |
| 2017 | |
| 2015 | |
Юбочка ft. Ирина Круг | |
| 2021 | |
| 2003 | |
| 2011 | |
| 2018 | |
| 2020 |