Переклад тексту пісні Love's Alive - Vicky Leandros

Love's Alive (оригінал)

Love’s alive
I know love’s alive
In my heart
It will survive, it will survive
Closed my eyes
To his face and climbed
Higher than at any time
I’ve ever been
Love’s alive
I know love’s alive
In my heart
It will survive, it will survive
I found a fire burning bright
Day and night, day and night
I found a star that shines so bright
Taking flight, through the night
Love’s alive
I know love’s alive
In my heart
I know that love’s alive
Love’s alive
I know love’s alive
In my heart
It will survive, it will survive
(Love's alive)
Love, love, love
(I know love’s alive)
Love, love’s alive
(In my heart)
I know that love’s alive…

Love's Alive (переклад)

Любов жива
Я знаю, що кохання живе
В моєму серці
Воно виживе, воно виживе
Заплющив очі
До обличчя й піднявся
Вищий, ніж будь-коли
я коли-небудь був
Любов жива
Я знаю, що кохання живе
В моєму серці
Воно виживе, воно виживе
Я знайшов вогонь, що палає яскраво
День і ніч, день і ніч
Я знайшов зірку, яка сяє так яскраво
Політ, усю ніч
Любов жива
Я знаю, що кохання живе
В моєму серці
Я знаю, що кохання живе
Любов жива
Я знаю, що кохання живе
В моєму серці
Воно виживе, воно виживе
(Любов жива)
Кохання кохання Кохання
(Я знаю, що кохання живе)
Любов, любов жива
(В моєму серці)
Я знаю, що кохання живе…