Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pardonnez-moi, виконавця - Vianney.
Дата випуску: 18.11.2021
Мова пісні: Французька
Pardonnez-moi(оригінал) |
On refait pas l’histoire, non |
Mais l’on peut ranger sa maison |
Y a plus de larmes dans nos placards |
Que de raison |
On refait pas l’histoire, non |
Mais l’on pourrait changer de ton |
Dites, n’est-il jamais trop tard |
Pour un pardon? |
J’ai rien voulu casser |
Si ce n’est le son de ma voix |
Dire aux gens que j’ai abîmés |
Pardonnez-moi |
Pardonnez-moi |
Pardonnez-moi |
Pardonnez-moi |
Au nom de la superbe |
On a déchiré des familles |
Comme si le monde manquait de guerres |
De pacotilles |
Plutôt que le silence |
Plutôt que bomber la poitrine |
Se donner une nouvelle chance |
Serait sublime |
J’ai rien voulu casser |
Si ce n’est le son de ma voix |
Jusqu'à temps que vous l’entendiez |
Pardonnez-moi |
Pardonnez-moi |
Pardonnez-moi |
Pardonnez-moi |
Ah-ah-ah |
Pardonnez-moi |
Ah yeah |
On refait pas l’histoire, non |
Mais l’on peut ranger sa maison |
Y a plus de larmes dans nos placards |
Que de raison |
On refait pas l’histoire, non |
Mais l’on pourrait changer de ton |
Dites, n’est-il jamais trop tard? |
Pardonnez-moi |
Pardonnez-moi |
Pardonnez-moi |
Tou-lou-lou-lou-lou-lou |
Pardonnez-moi |
Ouh-lou-lou-lou-lou-ouh |
Pardonnez-moi |
(переклад) |
Ми не переписуємо історію, ні |
Але ви можете привести в порядок свій будинок |
У наших шафах більше немає сліз |
Яка причина |
Ми не переписуємо історію, ні |
Але ми можемо змінити ваш тон |
Скажіть, чи не пізно коли-небудь |
За помилування? |
Я не хотів нічого ламати |
Якби не звук мого голосу |
Скажіть людям, що я пошкодив |
Перепрошую |
Перепрошую |
Перепрошую |
Перепрошую |
В ім'я чудового |
Ми розривали сім'ї |
Наче світу бракувало воєн |
мотлох |
Замість мовчання |
Замість того, щоб надути груди |
Дайте собі ще один шанс |
було б чудово |
Я не хотів нічого ламати |
Якби не звук мого голосу |
Поки не почуєш |
Перепрошую |
Перепрошую |
Перепрошую |
Перепрошую |
А-а-а |
Перепрошую |
Ах так |
Ми не переписуємо історію, ні |
Але ви можете привести в порядок свій будинок |
У наших шафах більше немає сліз |
Яка причина |
Ми не переписуємо історію, ні |
Але ми можемо змінити ваш тон |
Скажіть, чи буває надто пізно? |
Перепрошую |
Перепрошую |
Перепрошую |
Ту-лу-лу-лу-лу-лу-лу |
Перепрошую |
Ой-лу-лу-лу-лу-уу |
Перепрошую |