Переклад тексту пісні Oublie-moi - Vianney

Oublie-moi - Vianney
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Oublie-moi, виконавця - Vianney. Пісня з альбому Vianney, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 24.11.2016
Лейбл звукозапису: tot Ou tard, VF Musiques
Мова пісні: Французька

Oublie-moi

(оригінал)
Oublie-moi
Puisqu’a fondu la neige
Oublie-moi
Puisque le feu n’est plus
Qu’on s'éloigne
Est-ce qu’au fond ça t’allège?
Qu’on s'éloigne
Est-ce que c'était prévu?
La rouille s'étend à mesure que l’on s'éteint
Sur le divan où je m'étais vu devin
Théorisant comme faisait un
Feu, jamais ne revient
Oublie-moi
Puisque nos cœurs qui toussent
Oublie-moi
Puisque nos cœurs qui muent
On s'éloigne
Comme s'étend la mousse
On s'éloigne
Comme c'était prévu
La rouille s'étend à mesure que l’on s'éteint
Sur le divan où je m'étais vu devin
Théorisant comme faisait un
Feu, jamais ne revient
Feu, jamais ne revient
Oublie-moi
Oublie-moi
Allez
Oublie-moi
Allez
Oublie-moi
Puisque a fondu la neige
Oublie-moi
Puisque le feu n’est plus
Le feu n’est plus
(переклад)
Забудь мене
Так як сніг розтанув
Забудь мене
Так як вогню вже немає
Давай геть
Чи справді це змушує вас почувати себе краще?
Давай геть
Це було заплановано?
Іржа поширюється, коли ми зникаємо
На дивані, де я бачив себе віщункою
Теоретизуючи, як це зробив а
Вогонь ніколи не повертається
Забудь мене
Так як кашляють наші серця
Забудь мене
З тих пір, як наші мінливі серця
Віддаляючись
Оскільки мох розширюється
Віддаляючись
Як і було передбачено
Іржа поширюється, коли ми зникаємо
На дивані, де я бачив себе віщункою
Теоретизуючи, як це зробив а
Вогонь ніколи не повертається
Вогонь ніколи не повертається
Забудь мене
Забудь мене
Продовжуй
Забудь мене
Продовжуй
Забудь мене
Так як сніг розтанув
Забудь мене
Так як вогню вже немає
Вогню вже немає
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Je m'en vais 2016
La même ft. Vianney 2019
Moi aimer toi 2016
beau-papa 2021
L'hymne de nos campagnes 2019 ft. Zaz, L.E.J, Claudio Capéo 2020
Pas là 2016
Les filles d'aujourd'hui ft. Vianney 2016
N'attendons pas 2021
Lean On 2016
Dumbo 2016
Parce que c'est toi 2021
Quand je serai père 2016
Tombe la neige 2016
Merci pour ça 2021
Le fils à papa 2016
Les imbéciles 2021
J'm'en fous 2016
Pour de vrai 2021
Sans le dire 2016
Je te déteste 2016

Тексти пісень виконавця: Vianney