Переклад тексту пісні Oublie-moi - Vianney

Oublie-moi (оригінал)

Oublie-moi
Puisqu’a fondu la neige
Oublie-moi
Puisque le feu n’est plus
Qu’on s'éloigne
Est-ce qu’au fond ça t’allège?
Qu’on s'éloigne
Est-ce que c'était prévu?
La rouille s'étend à mesure que l’on s'éteint
Sur le divan où je m'étais vu devin
Théorisant comme faisait un
Feu, jamais ne revient
Oublie-moi
Puisque nos cœurs qui toussent
Oublie-moi
Puisque nos cœurs qui muent
On s'éloigne
Comme s'étend la mousse
On s'éloigne
Comme c'était prévu
La rouille s'étend à mesure que l’on s'éteint
Sur le divan où je m'étais vu devin
Théorisant comme faisait un
Feu, jamais ne revient
Feu, jamais ne revient
Oublie-moi
Oublie-moi
Allez
Oublie-moi
Allez
Oublie-moi
Puisque a fondu la neige
Oublie-moi
Puisque le feu n’est plus
Le feu n’est plus

Oublie-moi (переклад)

Забудь мене
Так як сніг розтанув
Забудь мене
Так як вогню вже немає
Давай геть
Чи справді це змушує вас почувати себе краще?
Давай геть
Це було заплановано?
Іржа поширюється, коли ми зникаємо
На дивані, де я бачив себе віщункою
Теоретизуючи, як це зробив а
Вогонь ніколи не повертається
Забудь мене
Так як кашляють наші серця
Забудь мене
З тих пір, як наші мінливі серця
Віддаляючись
Оскільки мох розширюється
Віддаляючись
Як і було передбачено
Іржа поширюється, коли ми зникаємо
На дивані, де я бачив себе віщункою
Теоретизуючи, як це зробив а
Вогонь ніколи не повертається
Вогонь ніколи не повертається
Забудь мене
Забудь мене
Продовжуй
Забудь мене
Продовжуй
Забудь мене
Так як сніг розтанув
Забудь мене
Так як вогню вже немає
Вогню вже немає