Переклад тексту пісні Nos lendemains - Vianney

Nos lendemains - Vianney
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nos lendemains , виконавця -Vianney
У жанрі:Поп
Дата випуску:18.11.2021
Мова пісні:Французька

Виберіть якою мовою перекладати:

Nos lendemains (оригінал)Nos lendemains (переклад)
Silences відпочиває
Offenses Правопорушення
Y’a des torrents dans les rues de nos enfances На вулицях нашого дитинства течуть потоки
Mais ça ne se voit pas Але це не показується
Tarder Затримка
Puis parler потім поговори
Casser les murs des prisons qu’on se fait Зруйнуйте стіни в’язниць, які ми робимо самі
S'évader vers soi Втекти до себе
Improviser Імпровізуйте
Savoir tenir Знати, як тримати
Est-on jamais préparé au pire Чи готові ми коли-небудь до гіршого
Le jour d’après День після
Fleurir Щоб цвісти
Je m’en remets à nos lendemains Я залишаю це на наше завтра
On renait dans nos lendemains tu vois Бачиш, ми відроджуємось у нашому завтрашньому дні
Quand vient la peine Коли приходить біль
Le temps l'éteint Час його гасить
Je m’en remets à nos lendemains Я залишаю це на наше завтра
Et l’on tient І ми тримаємось
Par nos lendemains До нашого завтрашнього дня
On se tient Ми стоїмо
À nos lendemains До нашого завтрашнього дня
Mirage Міраж
Dommage Соромно
L’enfant qu’elle attendait n'était que de passage Дитина, яку вона очікувала, якраз проходила
Mais il reviendra Але він повернеться
Attendre Зачекайте
Comprendre Зрозуміти
Ce que la vie nous veut quand vient décembre Що життя хоче від нас, коли настане грудень
Et qu’on n’l’attendait pas І ми цього не очікували
Se relever Вставай
Savoir grandir Знати, як рости
Est-on jamais préparé au pire Чи готові ми коли-небудь до гіршого
Le jour d’après День після
Fleurir Щоб цвісти
Je m’en remets à nos lendemains Я залишаю це на наше завтра
On renait dans nos lendemains tu vois Бачиш, ми відроджуємось у нашому завтрашньому дні
Quand vient la peine Коли приходить біль
Le temps l'éteint Час його гасить
Je m’en remets à nos lendemains Я залишаю це на наше завтра
Et l’on tient І ми тримаємось
Par nos lendemains До нашого завтрашнього дня
On se tient Ми стоїмо
À nos lendemains До нашого завтрашнього дня
Demain завтра
Demain завтра
Je m’en remets à nos lendemains Я залишаю це на наше завтра
On renait dans nos lendemains tu vois Бачиш, ми відроджуємось у нашому завтрашньому дні
Quand vient la peine Коли приходить біль
Le temps l'éteint Час його гасить
Je m’en remets à nos lendemains Я залишаю це на наше завтра
Et l’on tient І ми тримаємось
Par nos lendemains До нашого завтрашнього дня
On se tient Ми стоїмо
À nos lendemainsДо нашого завтрашнього дня
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2016
2019
2016
2021
2020
2016
2016
2021
2016
2016
2021
2016
2016
2021
2016
2021
2016
2016
2021
2016
Тексти пісень виконавця: Vianney