Переклад тексту пісні Emma - Vianney

Emma (оригінал)

Emma
Emma l’on s’est vus cent fois
Emma
J’te connais pas
Emma
Sur tes joues y’a que de l’eau
Emma
J’t’envoie ces mots
Emma tu danses et tu danses c’est une habitude
Et moi je chante chante pour toi
Emma tu penses tu penses la vie est rude
Et moi je tente de changer tout ça
Emma tu danses et tu danses c’est une habitude
Et moi je chante chante pour toi
Emma tu penses tu penses la vie est rude
Et moi je tente de changer tout ça
Emma
T’es belle et tu n’le sais pas
Emma
T’es belle pour ça
Emma
T’as fumé jusqu’au mégot
Emma
Emma c’est trop
Emma tu danses et tu danses c’est une habitude
Et moi je chante chante pour toi
Emma tu penses tu penses la vie est rude
Et moi je tente de changer tout ça

Emma (переклад)

Емма
Емма, ми бачилися сто разів
Емма
Я тебе не знаю
Емма
На твоїх щоках тільки вода
Емма
Я посилаю тобі ці слова
Емма, ти танцюєш і танцюєш, це звичка
А я співаю для тебе
Емма, ти думаєш, що життя важке
І я намагаюся все це змінити
Емма, ти танцюєш і танцюєш, це звичка
А я співаю для тебе
Емма, ти думаєш, що життя важке
І я намагаюся все це змінити
Емма
Ти красива і не знаєш цього
Емма
Ти прекрасна для цього
Емма
Ти закурював до пори
Емма
Емма занадто багато
Емма, ти танцюєш і танцюєш, це звичка
А я співаю для тебе
Емма, ти думаєш, що життя важке
І я намагаюся все це змінити