Переклад тексту пісні Besoin de personne - Véronique Sanson, Christophe Mae

Besoin de personne - Véronique Sanson, Christophe Mae
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Besoin de personne , виконавця -Véronique Sanson
У жанрі:Эстрада
Дата випуску:22.11.2018
Мова пісні:Французька

Виберіть якою мовою перекладати:

Besoin de personne (оригінал)Besoin de personne (переклад)
Je n’ai eu besoin de personne Мені ніхто не був потрібен
Pour le rencontrer un jour Щоб зустріти його одного дня
Ni qu’on me raisonne Не дозволяйте мені бути аргументованим
Pour m’aider à voir l’amour Щоб допомогти мені побачити любов
Besoin de personne Потрібен комусь
Quand je me suis fait ma loi Коли я зробив себе своїм законом
Besoin de personne Потрібен комусь
Quand il est venu vers moi Коли він прийшов до мене
Je l’ai conquis toute seule Я переміг це один
Il m’a offert toute sa vie Він віддав мені все своє життя
Je crois que j’ai dit oui, oui… Я вірю, що я сказав так, так...
Je l’ai conquis toute seule Я переміг це один
Il m’a offert toutes ses nuits Він пропонував мені всі свої ночі
Je crois que j’ai tout pris Думаю, я все взяв
Que j’ai tout pris Що я все взяв
Besoin de personne Потрібен комусь
Pour choisir le chemin de ma vie Щоб вибрати шлях свого життя
Besoin de personne Потрібен комусь
Pour pleurer quand il me renie Плакати, коли він відмовляє мені
Besoin de personne Потрібен комусь
Quand je me suis fait ma loi Коли я зробив себе своїм законом
Besoin de personne Потрібен комусь
Quand il est venu vers moi Коли він прийшов до мене
Besoin de personne Потрібен комусь
Pour le rencontrer un jour Щоб зустріти його одного дня
Ni qu’on me raisonne Не дозволяйте мені бути аргументованим
Pour m’aider à voir l’amourЩоб допомогти мені побачити любов
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: