Переклад тексту пісні The Light - Vanessa Amorosi

The Light - Vanessa Amorosi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Light, виконавця - Vanessa Amorosi. Пісня з альбому The Blacklisted Collection, у жанрі Иностранная авторская песня
Дата випуску: 25.06.2020
Лейбл звукозапису: Vanessa Amorosi
Мова пісні: Англійська

The Light

(оригінал)
I woke up this mornin'
With some real bad news
Oh, shed a little light on me
Timing’s awful
And so is the truth
I guess I’m outta time to dream
Oh, there ain’t no changin'
Ain’t goin' back in time
Can’t you hold the light for me?
Hold a little light on…
Oh, that’s how it is
Hold a little light on me
We only live, we only live to die
Hold a little light on…
Oh, and the timing’s never right
Hold a little light on me
Each day is precious
And now I know
Shed a little light on me
Oh, I need forgiveness
So I can go, yeah
Can you hold a light for me?
Shed a little light on…
Hold a little light on…
Oh, that’s how it is
Hold a little light on me
We only live, we only live to die
Hold a little light on…
Oh, and the timing’s never right
Hold a little light on me
As I walk through the valley of shadow and death
I will fear no evil for you or in me
Your love, your strength comforts me
Hold a little light on…
That’s how it is
Hold a little light on me
We only live, we only live to die
Hold a little light on…
Oh, and the timing’s never right
Hold a little light on me
(переклад)
я прокинувся сього ранку
З деякими справді поганими новинами
О, пролийте на мене трохи світла
Час жахливий
І це правда
Мабуть, у мене немає часу мріяти
О, немає змін
Це не повернення в минуле
Ви не можете притримати світло для мене?
Потримайте трохи світло…
О, це так
Тримайте мене трохи світла
Ми лише живемо, ми лише живемо, щоб померти
Потримайте трохи світло…
О, і час ніколи не підходить
Тримайте мене трохи світла
Кожен день дорогоцінний
І тепер я знаю
Пролити на мене трохи світла
О, мені потрібне прощення
Тож я можу піти, так
Ви можете потримати світло для мене?
Пролийте трошки світла на…
Потримайте трохи світло…
О, це так
Тримайте мене трохи світла
Ми лише живемо, ми лише живемо, щоб померти
Потримайте трохи світло…
О, і час ніколи не підходить
Тримайте мене трохи світла
Коли я проходжу долиною тіней і смерті
Я не буду боятися зла ні для вас, ні для себе
Твоя любов, твоя сила мене втішає
Потримайте трохи світло…
Ось як це 
Тримайте мене трохи світла
Ми лише живемо, ми лише живемо, щоб померти
Потримайте трохи світло…
О, і час ніколи не підходить
Тримайте мене трохи світла
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Letter ft. Vanessa Amorosi 2009
Absolutely Everybody 2015
Hazardous 2009
Off On My Kiss 2009
This Is Who I Am 2009
True To Yourself 2015
Coming Down Off You 2020
Gimme Your Love 2019
Isolation 2020
Sweet Mirage 2020
Lessons Of Love 2019
Make Love Not War 2020
I Go To Sleep 2020
The First Step Is Letting Go 2020
Nobody Talks To You Like That 2020
Winning 2020
Perfect 2008
Snitch 2009
Mr Mysterious ft. Seany B 2009
Show Me How To Love 2009

Тексти пісень виконавця: Vanessa Amorosi

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Reverse Psychology In Reverse 2022
Pyar Kiya Hai ft. Kavita Krishnamurthy 1997
Pour ne pas se faire gronder 2005
Do You Wanna Go With Me 2013
Entre deux taxis 2008
I Worship You Great I Am 2012
187 ft. Guilty Simpson, Ras Kass 2014
Already 2015