Переклад тексту пісні Aliens & UFO's - Vanessa Amorosi

Aliens & UFO's (оригінал)

Afraid of commitment
Parties and engagements
And weddings on a Saturday night
I’m confused by rehab
Players playing unknown girls
And push into what don’t feel right
I tried to fix the way I think
But I just never feel never feel alone, alone
I am not afraid of aliens and ufo’s
No, I am not afraid of aliens and ufo’s
Are you sure there’s no one else in this universe
‘caus I am not afraid of aliens and ufo’s
But I’m afraid of electricity, racing on into me
And swimming in the sea with sharks
I’m confused by my heart
Why does it beat, how did it start
The comfort that I get in the dark
It might seem strange, looking from this way
Even when there’s no one around, I never feel alone, alone
I am not afraid of aliens and ufo’s
No I am not afraid of aliens and ufo’s
I am sure that no one else in this universe
‘Caus I am not afraid of aliens and ufo’s, ufo’s
When she was a little girl
She used to march around
Playing she had superpowers
Shooting off to mars
I am not afraid of aliens and ufo’s
No I am not afraid of aliens and ufo’s

(переклад)

Боїтеся зобов’язань
Вечірки та заручини
І весілля в суботній вечір
Мене бентежить реабілітація
Гравці грають невідомих дівчат
І штовхати до того, що вам не подобається
Я намагався виправити своє мислення
Але я ніколи не відчуваю себе самотнім
Я не боюся інопланетян та НЛО
Ні, я не боюся інопланетян та НЛО
Ви впевнені, що більше нікого немає в цьому всесвіті
бо я не боюся інопланетян та НЛО
Але я боюся електрики, яка кидається на мене
І купання в морі з акулами
Мене бентежить моє серце
Чому це б’є, як почалося
Комфорт, який я отримую в темряві
Це може здатися дивним, якщо дивитися звідси
Навіть коли поруч нікого немає, я ніколи не відчуваю себе самотнім
Я не боюся інопланетян та НЛО
Ні, я не боюся інопланетян і НЛО
Я впевнений, що більше нікого в цьому всесвіті
Тому що я не боюся інопланетян і НЛО, НЛО
Коли вона була маленькою дівчинкою
Раніше вона марширувала
Граючи, вона мала надздібності
Політ на Марс
Я не боюся інопланетян та НЛО
Ні, я не боюся інопланетян і НЛО