
Дата випуску: 02.01.2015
Мова пісні: Іспанська
Un minuto más(оригінал) |
Toda una vida he querido conocer |
A una persona que me sepa comprender |
Que me cuide sin cambiarme |
Y que pueda convencerme en el silencio |
Toda una vida me costó reconocer |
Que tuve tentaciones y quise retroceder |
Pero miré hacia delante |
Y el pasado se redujo a un instante |
Y que sabrán los demás de nuestra historia |
Y que sabrán aquellos que hablan del amor |
Cuando la noche nos desarme |
Y la luna sea aun más grande |
Esta lucha sin sentido acabará |
Dame un minuto más para explicar todo lo que siento |
Dame una eternidad para poder quitarte el aliento |
Devuélveme la sonrisa, dime que estás de acuerdo |
Dame un minuto más para explicar todo lo que siento |
Dame una eternidad para poder quitarte el aliento |
Devuélveme esta sonrisa, dime que estás de acuerdo |
Que podremos arriesgarnos hasta quedarnos |
Sin tiempo |
Ahora entiendo que no supe valorar |
Todo lo bueno que me viniste a dar |
Entonces no supe escaparme pero ahora ya lo sé |
Saldré a buscarte |
Y que sabrán los demás de nuestra historia |
Y que sabrán aquellos que hablan del amor |
Cuando la noche nos desarme |
Y la luna sea aun más grande |
Esta lucha sin sentido acabará |
Dame un minuto más para explicar todo lo que siento |
Dame una eternidad para poder quitarte el aliento |
Devuélveme la sonrisa, dime que estás de acuerdo |
Dame un minuto más para explicar todo lo que siento |
Dame una eternidad para poder quitarte el aliento |
Devuélveme esta sonrisa, dime que estás de acuerdo |
Que podremos arriesgarnos hasta quedarnos |
Sin tiempo |
Sin tiempo… |
(переклад) |
Все життя я хотів знати |
Для людини, яка вміє мене розуміти |
Піклуйся про мене, не змінюючи |
І хто мене в тиші переконає |
Мені знадобилося ціле життя, щоб упізнати |
Що я мав спокуси і хотів повернутися |
Але я дивився вперед |
І минуле зводилося до миті |
А що інші знатимуть про нашу історію? |
А що знають ті, хто говорить про любов? |
Коли ніч обеззброює нас |
А місяць ще більший |
Ця безглузда боротьба закінчиться |
Дайте мені ще одну хвилину, щоб пояснити все, що я відчуваю |
Дай мені вічність, щоб я міг перехопити твій подих |
Поверни мені посмішку, скажи, що ти згоден |
Дайте мені ще одну хвилину, щоб пояснити все, що я відчуваю |
Дай мені вічність, щоб я міг перехопити твій подих |
Поверни мені цю посмішку, скажи, що ти згоден |
Що ми можемо ризикувати, поки не залишимося |
Немає часу |
Тепер я розумію, що не вмів цінувати |
Все хороше, що ти прийшов мені подарувати |
Тоді я не знав, як втекти, але тепер я знаю |
я піду шукати тебе |
А що інші знатимуть про нашу історію? |
А що знають ті, хто говорить про любов? |
Коли ніч обеззброює нас |
А місяць ще більший |
Ця безглузда боротьба закінчиться |
Дайте мені ще одну хвилину, щоб пояснити все, що я відчуваю |
Дай мені вічність, щоб я міг перехопити твій подих |
Поверни мені посмішку, скажи, що ти згоден |
Дайте мені ще одну хвилину, щоб пояснити все, що я відчуваю |
Дай мені вічність, щоб я міг перехопити твій подих |
Поверни мені цю посмішку, скажи, що ти згоден |
Що ми можемо ризикувати, поки не залишимося |
Немає часу |
Немає часу… |
Назва | Рік |
---|---|
De tus ojos | 2018 |
Mi amante amigo | 2015 |
Complicidad | 2017 |
Hábito de ti | 2017 |
No te pude retener | 2012 |
Que se entere Madrid | 2017 |
Inmunes | 2017 |
La piel | 2012 |
Sucederá | 2017 |
Cada vez que estoy sin ti (con Vanesa Martín) ft. Vanesa Martín | 2009 |
Descubrí | 2017 |
Sin saber por qué | 2014 |
Después de soltarnos | 2017 |
Aún no te has ido (Acústica) | 2012 |
Si me olvidas | 2009 |
Adiós de mayo (Acústica) | 2012 |
Arráncame (Acústica) | 2012 |
Mi historia entre tus dedos [Las Ventas 20 de septiembre 2014] ft. Vanesa Martín | 2019 |
Si pasa o no | 2012 |
Durmiendo Sola | 2007 |