Переклад тексту пісні Sucederá - Vanesa Martín

Sucederá - Vanesa Martín
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sucederá, виконавця - Vanesa Martín.
Дата випуску: 23.11.2017
Мова пісні: Іспанська

Sucederá

(оригінал)
A un palmo de ti me muevo hoy
Y sé que va a costarme
A un palmo de una sinrazón
Un paso más y otro gira la noria de estos dos suicidas
A veces me comprendo y otras no
Sucederá, tal vez ya fue
Y ni si quiera consigo acordarme
Tal vez no sé
Sucederá
Que llego y te resuelvo con cierto desaire
Que olvido las promesas porque pido más
Que es esta boca mía la que tiene hambre
A un palmo de tu cuello estoy
No sé si va a dolerte
A un palmo del desastre soy
Qué fácil fue perder la calma
Cien huracanes me acompañan
Si quemas ya te soplo yo
Sucederá, tal vez ya fue
Y ni si quiera consigo acordarme
Tal vez no sé
Sucederá
Que llego y te resuelvo con cierto desaire
Que olvido las promesas porque pido más
Que es esta boca mía la que tiene hambre
(переклад)
Сьогодні я рухаюся на один дюйм від тебе
І я знаю, що це буде коштувати мені
Один дюйм від нерозумності
Ще один крок і інший обертає колесо цих двох самогубців
Іноді я розумію себе, а іноді ні
Це станеться, можливо, це вже було
І навіть не можу згадати
Може я не знаю
станеться
Що я прибув і розв’язу вас з певним зневажливістю
Що я забуваю обіцянки, бо прошу більше
Що це мій рот голодний
Я п’ядь від твоєї шиї
Я не знаю, чи зашкодить це тобі
Я в одному дюймі від катастрофи
Як легко було втратити холоднокровність
Мене супроводжує сотня ураганів
Якщо ти згориш, я тебе підірву
Це станеться, можливо, це вже було
І навіть не можу згадати
Може я не знаю
станеться
Що я прибув і розв’язу вас з певним зневажливістю
Що я забуваю обіцянки, бо прошу більше
Що це мій рот голодний
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
De tus ojos 2018
Mi amante amigo 2015
Complicidad 2017
Hábito de ti 2017
No te pude retener 2012
Que se entere Madrid 2017
Inmunes 2017
La piel 2012
Cada vez que estoy sin ti (con Vanesa Martín) ft. Vanesa Martín 2009
Descubrí 2017
Sin saber por qué 2014
Después de soltarnos 2017
Aún no te has ido (Acústica) 2012
Si me olvidas 2009
Adiós de mayo (Acústica) 2012
Arráncame (Acústica) 2012
Mi historia entre tus dedos [Las Ventas 20 de septiembre 2014] ft. Vanesa Martín 2019
Si pasa o no 2012
Durmiendo Sola 2007
Lluvia 2007

Тексти пісень виконавця: Vanesa Martín