Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Durmiendo Sola, виконавця - Vanesa Martín. Пісня з альбому Agua (Reedición), у жанрі Поп
Дата випуску: 10.05.2007
Лейбл звукозапису: Parlophone Spain
Мова пісні: Іспанська
Durmiendo Sola(оригінал) |
Me gust ser parte de tu vida |
Me gust ser duea de tus noches |
Compartir contigo tus manias |
Me gust que me besaras |
En el Me gustaron todos tus detalles |
Y esa forma tonta en que decias |
Como tu no iba a quererme nadie |
Como yo nadie, te entendera |
Pero no me tiembla |
El pulso si te veo |
Y me imagino ya durmiendo sola |
Porque no me duele |
Este vaco que dejas |
En este amanecer de largas horas |
Del amante amor |
Al amigo amor |
Se me fue el amor |
Se me consumi |
Y yo que declare la guerra a quien |
Nos separaba |
Y te pido an que me perdones |
Por fallarte cuando no deba |
Por no estar en fechas sealadas |
Por marcharme cuando me Frente a frente roto sin remedio |
Y te veo mas guapo que hace das |
Mira yo no quiero equivocarme |
Tampoco seguir esta mentira |
Ia ia iaaaaaa |
Porque no me tiembla |
El pulso si te veo |
Y me imagino ya durmiendo sola |
Porque no me duele |
Este vaco que dejas |
En este amanecer de largas horas |
Del amante amor |
Al amigo amor |
Se me fue el amor |
Se me consumi |
Y yo que declare la guerra a quien |
Nos separaba |
Del amante amor |
Al amigo amor |
Se me fue el amor |
Se me consumi |
Y yo que declare la guerra a quien |
Nos separaba… |
(переклад) |
Мені подобалося бути частиною твого життя |
Мені сподобалося бути власником твоїх ночей |
Поділіться з вами своїми захопленнями |
Мені сподобалося, що ти мене поцілував |
Мені сподобалися всі ваші деталі |
І той дурний спосіб, який ти сказав |
Так як ти, ніхто не збирався любити мене |
так як я тебе ніхто не зрозуміє |
Але я не тремчу |
Пульс, якщо я побачу тебе |
І я уявляю, що вже сплю сама |
тому що це не боляче |
Ця порожнеча, яку ти залишаєш |
У цій зорі довгих годин |
любові коханця |
до друга любов |
Я втратив кохання |
Я був поглинений |
А я кому війну оголошую |
розділив нас |
І я прошу вибачити мене |
За те, що підвів тебе, коли не повинен був |
За те, що не був у призначені дати |
За те, що пішов, коли мене розбили віч-на-віч без ліків |
І я бачу тебе красивішим, ніж кілька днів тому |
Слухай, я не хочу помилятися |
І не слідувати цій брехні |
Я іаааааа |
Бо я не тремчу |
Пульс, якщо я побачу тебе |
І я уявляю, що вже сплю сама |
тому що це не боляче |
Ця порожнеча, яку ти залишаєш |
У цій зорі довгих годин |
любові коханця |
до друга любов |
Я втратив кохання |
Я був поглинений |
А я кому війну оголошую |
розділив нас |
любові коханця |
до друга любов |
Я втратив кохання |
Я був поглинений |
А я кому війну оголошую |
Це розлучило нас... |