Переклад тексту пісні Que se entere Madrid - Vanesa Martín

Que se entere Madrid - Vanesa Martín
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Que se entere Madrid, виконавця - Vanesa Martín.
Дата випуску: 23.11.2017
Мова пісні: Іспанська

Que se entere Madrid

(оригінал)
Que se entere madrid, que he venido a por ti
A beberme tu olor, a quedarme en tu piel, a llenarme de ti
Que se entere el amor, que he llegado a la vez
Que hasta el miedo se va, se acobarda sin más, si te ve amanecer
El desorden de tus cosas, ahora es mío
Y se nos quedan vacíos los silencios al mirarnos
Que tu boca besa haciendo enredadera
Sabe hacerse a la primera con el no de mi descanso
Y vuelva, y vuela, y vuela
Dibujandome caminos
Sin pensarlo
Me sabe como nadie
Y me alimenta la locura de mis pasos
Y vuela, y vuela, y vuela
Dibujandome caminos
Sin pensarlo
Me sabe como nadie
Y me alimenta la locura de mis pasos
Cuando a veces se va
Se muy bien por qué es
Lo atropello a su adiós
No me pierdo ni voy
Solo quiero volver
Que el desorden de sus cosas, siga mío
Y se nos queden vacíos los silencios al mirarnos
Y su boca siga siendo enredadera
Sepa hacerse a la primera con el no de mi descanso
Y vuelva, y vuela, y vuela
Dibujandome caminos
Sin pensarlo
Me sabe como nadie
Y me alimenta la locura de mis pasos
Y vuelva, y vuela, y vuela
Dibujandome caminos
Sin pensarlo
Me sabe como nadie
Y me alimenta la locura de mis pasos
Y vuela, y vuela, y vuela
Y vuelva, y vuela, y vuela
Y vuela, y vuela, y vuela
Y vuela, y vuela, y vuela
(переклад)
Нехай Мадрид знає, що я прийшов за вами
Випити твій запах, залишитися в твоїй шкірі, наповнити мене тобою
Нехай кохання знає, що я прийшов в той же час
Щоб навіть страх зникав, він без зайвих розмов приховується, якщо побачить, що ти світаєш
Безлад твоїх речей тепер мій
І наша тиша залишається порожньою, коли ми дивимося один на одного
Щоб твої уста цілували, роблячи лозу
Він знає, як це зробити з першого разу без мого відпочинку
І повернутись, і летіти, і летіти
малює мені шляхи
Не замислюючись
знає мене як ніхто
І божевілля моїх кроків годує мене
І літати, і літати, і летіти
малює мені шляхи
Не замислюючись
знає мене як ніхто
І божевілля моїх кроків годує мене
коли іноді воно зникає
Я добре знаю, чому так
Я підбігаю його на прощання
Я не гублюся і не йду
Я просто хочу повернутися
Нехай безлад твоїх речей залишиться моїм
І наша тиша залишається порожньою, коли ми дивимося один на одного
А рот його продовжує бути лозою
Знати, як отримати перший час з ні мого відпочинку
І повернутись, і летіти, і летіти
малює мені шляхи
Не замислюючись
знає мене як ніхто
І божевілля моїх кроків годує мене
І повернутись, і летіти, і летіти
малює мені шляхи
Не замислюючись
знає мене як ніхто
І божевілля моїх кроків годує мене
І літати, і літати, і летіти
І повернутись, і летіти, і летіти
І літати, і літати, і летіти
І літати, і літати, і летіти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
De tus ojos 2018
Mi amante amigo 2015
Complicidad 2017
Hábito de ti 2017
No te pude retener 2012
Inmunes 2017
La piel 2012
Sucederá 2017
Cada vez que estoy sin ti (con Vanesa Martín) ft. Vanesa Martín 2009
Descubrí 2017
Sin saber por qué 2014
Después de soltarnos 2017
Aún no te has ido (Acústica) 2012
Si me olvidas 2009
Adiós de mayo (Acústica) 2012
Arráncame (Acústica) 2012
Mi historia entre tus dedos [Las Ventas 20 de septiembre 2014] ft. Vanesa Martín 2019
Si pasa o no 2012
Durmiendo Sola 2007
Lluvia 2007

Тексти пісень виконавця: Vanesa Martín

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Insonlar 2023
The Ethers Tragic 2014
Welcome In The Damned Circle 2002
Future Madhouse 2017
Almumtahanah 2016
Если я заболею 1975