Переклад тексту пісні Santo y seña - Vanesa Martín

Santo y seña - Vanesa Martín
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Santo y seña , виконавця -Vanesa Martín
У жанрі:Поп
Дата випуску:23.11.2017
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Santo y seña (оригінал)Santo y seña (переклад)
Aún recuerdo como fuimos Я досі пам’ятаю, як ми йшли
Primaveras de combates por el sol Джерела боротьби за сонце
Cómo hacíamos caer як ми впали
La lluvia de los árboles después del sexo Дощ з дерев після сексу
El eco de unos pasos bajo el puente Відлуння кроків під мостом
La espera de una tarde que se va Чекаємо дня, який мине
Las risas y empujones de la gente Сміх і поштовхи людей
Capricho que comienza a ser verdad Каприз, який починає бути правдою
Yo no te pregunté por ser valiente Я не просив тебе бути сміливим
Tú no quisiste llevarme al diván Ти не хотів брати мене на диван
Donde se confesaron los de siempre Де звичайні зізналися
Lo nuestro no es casualidad Наші не випадкові
Me provoca el movimiento Це змушує мене рухатися
Retrocede a paso lento назад повільно
Y me tiene і має мене
Le consiento sus maneras Я потураю твоїм дорогам
Y me gusta hasta la forma en que me miente І мені навіть подобається, як він мені бреше
Santo y seña corazon Святе і знакове серце
Que aquí somos mas de dos Що нас тут більше двох
Aunque ese mar no duele Хоча те море не болить
Me recuerda a plena calle Мені це нагадує вулицю
Camiseta y pelo descuidado Футболка і недоглянуте волосся
A cerveza y a salón Пиво і кімната відпочинку
Con libros de psicología de ponerte a salvo З книгами з психології, щоб врятуватися
Me acuerdo del dibujo de su boca Я пам'ятаю малюнок його рота
Cuando me dice no voy a parar Коли він скаже мені, я не збираюся зупинятися
Me gusta competir con su derrota Мені подобається змагатися з його поразкою
Sobre mi sofá на моєму дивані
Yo no pregunto porque no me importa Я не питаю, бо мені байдуже
No quiero que se vaya y que mas da Я не хочу, щоб він пішов, і кому це цікаво
Si llega con la sal de otra Якщо воно прибуває з іншою сіллю
Porque Оскільки
Me provoca el movimiento Це змушує мене рухатися
Retrocede a paso lento назад повільно
Y me tiene і має мене
Le consiento sus maneras Я потураю твоїм дорогам
Y me gusta hasta la forma en que me miente І мені навіть подобається, як він мені бреше
Santo y seña corazon Святе і знакове серце
Que aquí somos mas de dos Що нас тут більше двох
Aunque ese mar no duele Хоча те море не болить
Agregar a la playlist Додати до списку відтворення
Tamaño Розмір
Tablatura y acordes Табулатура та акорди
Imprimir Друк
CorregirПравильно
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: