Переклад тексту пісні Hoy no - Vanesa Martín

Hoy no (оригінал)

Hoy no, no insistas
Que la tormenta va de recogida
Hoy no quieras, no pretendas
Hoy no, no insistas
Que la tormenta va de recogida
Hoy no quieras, no pretendas
Deshacer el momento de nuestras vidas
No, saltaron las alarmas
Que corrieron las cortinas, ya no
Sentí como la fuerza del agua arrancó mis verdades
Enfrentado al olvido descalza sintiéndome nadie
Hoy no, aléjate, no sigas
Que me rompes cada vez que me acaricias, mi amor
Dejemos que el silencio nos destroce poco a poco
Que mañana al despertar ya estemos locos
Por dios, aléjate, no insistas
Ya tocaron las sirenas nuestra huída
Pasó, ya no se puede matar un rosal en primavera
Aún se siguen leyendo los ojos cuando se encuentran
Por dios, aléjate, no sigas
Que mi calma ya no está
Y te piesno si te vas
No me pidas que me quede un poco más
Dejemos que el silencio nos destroce poco a poco
Que mañana al despertar ya estemos locos
Por dios, aléjate, no insistas
Tú no ves que ya no puedo caminar
Que sonaron las sirenas y entonaron nuestra huída
Por dios, aléjate, no insistas
Tú no ves que ya no puedo caminar
Que sonaron las sirenas y entonaron nuestra huída
Hoy no, no insistas
Que la tormenta va de recogida

(переклад)

Не сьогодні, не наполягай
Що гроза збирається
Сьогодні не хочеш, не прикидайся
Не сьогодні, не наполягай
Що гроза збирається
Сьогодні не хочеш, не прикидайся
Скасуйте момент нашого життя
Ні, сигналізація спрацювала
Щоб штори були засунуті, вже не
Я відчув, як сила води рвала мої істини
Зіткнувшись із забуттям босоніж, почуваючись ніким
Не сьогодні, тримайся осторонь, не слідуй
Що ти ламаєш мене кожен раз, коли пестиш мене, моя любов
Нехай тиша знищить нас потроху
Що завтра, коли ми прокинемося, ми вже божеволіємо
Заради Бога, тримайся подалі, не наполягай
Сирени вже пролунали нашу втечу
Пройшов, вже не можна вбити трояндовий кущ навесні
Вони все ще читають один одного в очах, коли зустрічаються
Заради Бога, тримайся подалі, не слідуй
Що мого спокою вже немає
І не хвилюйся, якщо підеш
Не просіть мене залишитися ще трохи
Нехай тиша знищить нас потроху
Що завтра, коли ми прокинемося, ми вже божеволіємо
Заради Бога, тримайся подалі, не наполягай
Ти не бачиш, що я вже не можу ходити
Щоб сирени звучали і співали нашу втечу
Заради Бога, тримайся подалі, не наполягай
Ти не бачиш, що я вже не можу ходити
Щоб сирени звучали і співали нашу втечу
Не сьогодні, не наполягай
Що гроза збирається