Переклад тексту пісні Es tan necesario - Vanesa Martín

Es tan necesario - Vanesa Martín
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Es tan necesario , виконавця -Vanesa Martín
Пісня з альбому Crónica de un baile
у жанріПоп
Дата випуску:01.09.2014
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозаписуWarner Music Spain
Es tan necesario (оригінал)Es tan necesario (переклад)
Es tan necesario saber a dónde ir Так необхідно знати, куди йти
Como inevitable tu pasado Як неминуче твоє минуле
Es tan necesario no querer huir Так треба не хотіти тікати
De lo que te hizo daño Про те, що тобі боляче
Me pone nerviosa que andes por aquí Мене нервує, що ти ходиш тут
Es un reto doblar cada esquina Це виклик повернути кожен ріг
De pronto te veo sonreír Раптом я бачу, як ти посміхаєшся
Mientras me aplastas la vida Поки ти руйнуєш моє життя
Me abrazas un rato обійми мене на деякий час
Te miro los labios Я дивлюся на твої губи
No sé cómo hacerlo Я не знаю, як це зробити
Me aguanto я стою
Me abrazas un rato обійми мене на деякий час
Te miro los labios Я дивлюся на твої губи
No sé cómo hacerlo Я не знаю, як це зробити
Me aguanto я стою
Otra vez te eché de menos Я знову скучив за тобою
¿cuánto va a durarnos esto? Скільки це триватиме у нас?
Yo noto que tú a mi también Я помічаю, що ти мені теж
Tú juegas al despiste ви граєте в нерозуміння
Yo juego a que te entiendo Я граю, що розумію тебе
Se nos quedó la casa sin barrer Ми вийшли з дому, не підмітаючи
Es tan necesario pedirnos perdón Так треба вибачитися
Como injusto querer dar la espalda Як несправедливо хотіти повернутись спиною
Te hago competencia en mi habitación Я змушую вас змагатися в моїй кімнаті
Y aún así me escapo por ti І все одно я втікаю за тобою
Me abrazas un rato обійми мене на деякий час
Te miro los labios Я дивлюся на твої губи
No sé cómo hacerlo Я не знаю, як це зробити
Me aguanto я стою
Me abrazas un rato обійми мене на деякий час
Te miro los labios Я дивлюся на твої губи
No sé cómo hacerlo Я не знаю, як це зробити
Me aguanto я стою
Otra vez te eché de menos Я знову скучив за тобою
¿cuánto va a durarnos esto? Скільки це триватиме у нас?
Yo noto que tú a mi también Я помічаю, що ти мені теж
Tú juegas al despiste ви граєте в нерозуміння
Yo juego a que te entiendo Я граю, що розумію тебе
Se nos quedó la casa sin barrerМи вийшли з дому, не підмітаючи
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: