Переклад тексту пісні Meet Me In the Indian Summer - Van Morrison

Meet Me In the Indian Summer - Van Morrison
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Meet Me In the Indian Summer, виконавця - Van Morrison.
Дата випуску: 13.05.2002
Мова пісні: Англійська

Meet Me In the Indian Summer

(оригінал)
Well don’t you know
How much I love you
Don’t you know
How much I care
It’s beyond my comprehension
'Cos I love you on the square
It’s not bound by any definition
It isn’t written in the stars
It’s not limited like Saturn
Isn’t ruled by Mercury or Mars
Oh won’t you meet me In the Indian summer
Where we’ll go walking
Down by the weeping willow tree
Won’t you meet me In the Indian summer
We’ll go walking to eternity
It’s not modelled by convention
It isn’t worshipped like the sun
It’s not likened unto any other
And it will never come undone
Well don’t you know
That my world is so lonely
Just like a freight train in the dawn
That’s why I need to Have and hold you
Just to keep me from going wrong
Oh won’t you meet me In the Indian summer
We’ll go walking
By the weeping willow tree
Won’t you meet me Lord
In the Indian summer
We’ll go walking to eternity
Won’t you meet me In the Indian summer
Well before
Those chilly winds do blow
Won’t you meet me In the Indian summer
Take me way back
To what I know
Oh won’t you meet me In the Indian summer
We’ll go walking
By the weeping willow tree
Oh won’t you meet me In the Indian summer
We’ll go walking to eternity
(переклад)
Ну хіба ти не знаєш
Як сильно я люблю тебе
Хіба ви не знаєте
Як мене хвилює
Це за межами мого розуміння
Тому що я люблю тебе на майдані
Це не пов’язане жодним визначенням
Це не написано на зірках
Він не обмежений, як Сатурн
Не керує Меркурій чи Марс
Ой, чи не зустрінеш ти мене в бабине літо
Куди ми підемо гуляти
Внизу, біля плакучої верби
Чи не зустрінеш ти мене в бабіне літо
Ми підемо у вічність
Це не змодельовано за умовами
Йому не поклоняються, як сонцю
Воно не уподібнене жодному іншому
І це ніколи не буде скасовано
Ну хіба ти не знаєш
Що мій світ такий самотній
Як товарний потяг на світанку
Ось чому мені потрібно мати й тримати тебе
Просто щоб уберегти мене від помилки
Ой, чи не зустрінеш ти мене в бабине літо
Ми підемо гуляти
Біля плакучої верби
Чи не зустрінеш мене, Господи
У бабине літо
Ми підемо у вічність
Чи не зустрінеш ти мене в бабіне літо
Добре раніше
Ці прохолодні вітри дмуть
Чи не зустрінеш ти мене в бабіне літо
Відвези мене назад
До того, що я знаю
Ой, чи не зустрінеш ти мене в бабине літо
Ми підемо гуляти
Біля плакучої верби
Ой, чи не зустрінеш ти мене в бабине літо
Ми підемо у вічність
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Comfortably Numb ft. Van Morrison, The Band 2010
Early In The Morning ft. Van Morrison 2004
Stand and Deliver ft. Van Morrison 2020
If You Love Me ft. Van Morrison 1997
Astral Weeks 1968
Caravan 2017
The Way Young Lovers Do 1968
I Cover The Waterfront ft. Booker T. Jones 2006
I Got Nothin’ ft. Van Morrison, Joe Louis Walker 2020
I Hear You Paint Houses ft. Van Morrison 2019
He Ain't Give You None 2006
Never Get Out Of These Blues Alive ft. Van Morrison 1971
T.B. Sheets 2006
Days Gone By 2019
Domino 1975
Roll With The Punches 2017
Hold On George 2009
March Winds In February 2019
Fame Will Eat The Soul 2019
Does Love Conquer All? 2019

Тексти пісень виконавця: Van Morrison