
Дата випуску: 28.11.2019
Мова пісні: Англійська
Does Love Conquer All?(оригінал) |
How can I rise above? |
How can I conquer with love? |
Please don’t hesitate |
'Fore it gets too late |
How can I rise above? |
How can I conquer with love? |
Well if they’re saying I’m wrong |
I’ve got to say it in song |
Does it make any difference if I say it in song? |
Does it make any difference, difference at all? |
Does it make any difference if love is the law? |
Does it make any difference? |
Does love conquer all? |
How can I rise above? |
Can I conquer with love? |
Seems to be getting late |
It’s time to work it all out |
Know what I’m talkin' about |
Can I rise above |
When push comes to shove? |
Does it make any difference, difference at all? |
Does it make any difference if I sing it in song? |
Does it make any difference if love is the law? |
Does it make any difference? |
Or does love conquer all? |
does it rise and fall |
have to put up a wall |
'Cause if there’s any doubt |
Keep the enemy out |
I’m standing by your door |
Well I’ve been hurt before |
But if love is the law |
Surely love conquers all |
Does it make any difference to sing it in song? |
Make any difference, difference at all? |
Does it make any difference if love is the law? |
Does it make any difference? |
Or does love conquer all? |
How can I rise above? |
Does love conquer all? |
Yeah, and love conquers all |
If love is the law |
Then love must conquer all |
(переклад) |
Як я можу піднятися вище? |
Як я можу перемогти любов’ю? |
Будь ласка, не вагайтеся |
«Поки не буде пізно |
Як я можу піднятися вище? |
Як я можу перемогти любов’ю? |
Ну, якщо вони кажуть, що я не правий |
Я повинен сказати це у пісні |
Чи має значення, якщо я скажу це в пісні? |
Чи має це взагалі якусь різницю? |
Чи має різниця, якщо любов є законом? |
Чи є це різниця? |
Любов перемагає все? |
Як я можу піднятися вище? |
Чи можу я перемогти любов’ю? |
Здається, запізнюється |
Настав час все це розробити |
Знай, про що я говорю |
Чи можу я піднятися вище |
Коли настає штовхання? |
Чи має це взагалі якусь різницю? |
Чи має значення, якщо я співаю це в пісні? |
Чи має різниця, якщо любов є законом? |
Чи є це різниця? |
Або любов перемагає все? |
чи піднімається й опускається |
потрібно поставити стіну |
Тому що якщо виникнуть сумніви |
Тримати ворога подалі |
Я стою біля твоїх дверей |
Ну, я був поранений раніше |
Але якщо любов - це закон |
Напевно, любов перемагає все |
Чи має значення співати її в пісні? |
Якась різниця, взагалі різниця? |
Чи має різниця, якщо любов є законом? |
Чи є це різниця? |
Або любов перемагає все? |
Як я можу піднятися вище? |
Любов перемагає все? |
Так, і любов все перемагає |
Якщо любов - це закон |
Тоді любов має перемогти все |
Назва | Рік |
---|---|
Comfortably Numb ft. Van Morrison, The Band | 2010 |
Early In The Morning ft. Van Morrison | 2004 |
Stand and Deliver ft. Van Morrison | 2020 |
If You Love Me ft. Van Morrison | 1997 |
Astral Weeks | 1968 |
Caravan | 2017 |
The Way Young Lovers Do | 1968 |
I Cover The Waterfront ft. Booker T. Jones | 2006 |
I Got Nothin’ ft. Van Morrison, Joe Louis Walker | 2020 |
I Hear You Paint Houses ft. Van Morrison | 2019 |
He Ain't Give You None | 2006 |
Never Get Out Of These Blues Alive ft. Van Morrison | 1971 |
T.B. Sheets | 2006 |
Days Gone By | 2019 |
Domino | 1975 |
Roll With The Punches | 2017 |
Hold On George | 2009 |
March Winds In February | 2019 |
Fame Will Eat The Soul | 2019 |
Early Days | 2019 |