Переклад тексту пісні Magic Time - Van Morrison

Magic Time (оригінал)

Don’t lose the wonder in your eyes
I can see it right now when you smile
Let me go back, for a while
Let me go back, for a while
To that magic time
You can call it nostalgia, I don’t mind
Standing on that windswept hillside
Listenin’to the church bells chime
Listen to the church bells chime
In that magic time
Oh the road it never ends
Good to see you my old friend
Once again we sit right down and share the wine
Shivers up and down my spine
It’s a feeling so divine
Let me go back for a while
Got to back for a while
To that magic time
Oh the road it never ends
Good to see you my old friend
Once again we’ll sit down and share the wine
And we’ll go back in your prime
The sun is gonna shine
When we go back for a while
When we go back for a while
To that magic time
Don’t lose the wonder in your eyes
It’s right there when you smile
Got to go back, for a while
Got to go back, for a while
To that magic time
Call it nostalgia, I don’t mind
Standing on that windswept hillside
Listenin’to the church bells chime
Listenin’to the church bells chime
In that magic time
If we go back, for a while
Let me go back, for a while
To that magic time

Magic Time (переклад)

Не втрачайте подиву в очах
Я бачу це прямо зараз, коли ти посміхаєшся
Дозвольте мені повернутися на деякий час
Дозвольте мені повернутися на деякий час
У той чарівний час
Ви можете назвати це ностальгією, я не проти
Стоячи на тому продутому вітром схилі
Слухайте дзвін церковних дзвонів
Послухайте дзвін церковних дзвонів
У той чарівний час
О, дорога, вона ніколи не закінчується
Рада бачити тебе, мій старий друже
Ми знову сідаємо й ділимося вином
Тремтить по хребту
Це божественне відчуття
Дозвольте мені повернутися на деякий час
Треба повернутися на деякий час
У той чарівний час
О, дорога, вона ніколи не закінчується
Рада бачити тебе, мій старий друже
Ми знову сядемо і поділіться вином
І ми повернемося на твоєму розквіті
Сонце засвітить
Коли ми повернемося на час
Коли ми повернемося на час
У той чарівний час
Не втрачайте подиву в очах
Це тут, коли ти посміхаєшся
Треба вернутись на час
Треба вернутись на час
У той чарівний час
Назвіть це ностальгією, я не проти
Стоячи на тому продутому вітром схилі
Слухайте дзвін церковних дзвонів
Слухайте дзвін церковних дзвонів
У той чарівний час
Якщо ми повернемося, на час
Дозвольте мені повернутися на деякий час
У той чарівний час