Переклад тексту пісні Give Me My Rapture - Van Morrison

Give Me My Rapture (оригінал)

There are strange things happening every day
I hear music up above my head
Fill me up with your wonder
Give me my rapture today
Let me contemplate the presence so divine
Let me sing all day and never get tired
Fill me up from your loving cup
Give me my rapture
Won’t you guide me through the dark night of the soul
That I may better understand your way
Let me be just and worthy to receive
All the blessings of the Lord into my life
Let me purify my thoughts and words and deeds
That I may be a vehicle for thee
Let me hold to the truth in the darkest hour
Le me sing to the glory of the Lord
Give me my rapture today
Let me purify my thoughts and words and deeds
That I may be a vehicle for thee
Let me hold to the truth in the darkest hour
Le me sing to the glory of the Lord
Give me my rapture today

(переклад)

Щодня відбуваються дивні речі
Я чую музику над головою
Наповни мене своїм дивом
Дай мені моє захоплення сьогодні
Дозвольте мені споглядати таку божественну присутність
Дозвольте мені співати цілий день і ніколи не втомлюватися
Наповни мене зі своєї люблячої чаші
Дай мені мій захват
Чи не проведеш ти мене крізь темну ніч душі
Щоб я краще розумів ваш шлях
Нехай я буду справедливим і гідним отримувати
Усі благословення Господа в моєму житті
Дозвольте мені очистити свої думки, слова та вчинки
Щоб я міг бути для тебе транспортним засобом
Дозвольте мені триматися за правду в найтемнішу годину
Дай мені співати на славу Господу
Дай мені моє захоплення сьогодні
Дозвольте мені очистити свої думки, слова та вчинки
Щоб я міг бути для тебе транспортним засобом
Дозвольте мені триматися за правду в найтемнішу годину
Дай мені співати на славу Господу
Дай мені моє захоплення сьогодні