Переклад тексту пісні Dweller On the Threshold - Van Morrison

Dweller On the Threshold - Van Morrison
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dweller On the Threshold, виконавця - Van Morrison.
Дата випуску: 31.01.1982
Мова пісні: Англійська

Dweller On the Threshold

(оригінал)
I’m a dweller on the threshold
And I’m waiting at the door
And I’m standing in the darkness
I don’t want to wait no more
I have seen without perceiving
I have been another man
Let me pierce the realm of glamour
So I know just what I am
I’m a dweller on the threshold
And I’m waiting at the door
And I’m standing in the darkness
I don’t want to wait no more
Feel the angel of the present
In the mighty crystal fire
Lift me up consume my darkness
Let me travel even higher
I’m a dweller on the threshold
As I cross the burning ground
Let me go down to the water
Watch the great illusion drown
I’m a dweller on the threshold
And I’m waiting at the door
And I’m standing in the darkness
I don’t want to wait no more
I’m gonna turn and face the music
The music of the spheres
Lift me up consume my darkness
When the midnight disappears
I will walk out of the darkness
And I’ll walk into the light
And I’ll sing the song of ages
And the dawn will end the night
I’m a dweller on the threshold
And I’m waiting at the door
And I’m standing in the darkness
I don’t want to wait no more
I’m a dweller on the threshold
And I cross some burning ground
And I’ll go down to the water
Let the great illusion drown
I’m a dweller on the threshold
And I’m waiting at the door
And I’m standing in the darkness
I don’t want to wait no more
I’m a dweller on the threshold
Dweller on the threshold
I’m a dweller on the threshold
I’m a dweller on the threshold
(переклад)
Я обитаю на порогу
А я чекаю біля дверей
І я стою в темряві
Я не хочу більше чекати
Я бачив, не сприймаючи
Я був іншим чоловіком
Дозвольте мені проникнути в царство гламуру
Тож я знаю, хто я є
Я обитаю на порогу
А я чекаю біля дверей
І я стою в темряві
Я не хочу більше чекати
Відчуйте ангела сьогодення
У могутньому кришталевому вогні
Підніми мене, поглини мою темряву
Дозвольте мені подорожувати ще вище
Я обитаю на порогу
Коли я перетинаю палаючу землю
Дозвольте мені спуститися до води
Подивіться, як потоне велика ілюзія
Я обитаю на порогу
А я чекаю біля дверей
І я стою в темряві
Я не хочу більше чекати
Я обернуся і подивлюся на музику
Музика сфер
Підніми мене, поглини мою темряву
Коли зникає північ
Я вийду з темряви
І я піду на світло
І я заспіваю пісню віків
І зоря закінчить ніч
Я обитаю на порогу
А я чекаю біля дверей
І я стою в темряві
Я не хочу більше чекати
Я обитаю на порогу
І я перетинаю палаючу землю
І я спускаюся до води
Нехай потоне велика ілюзія
Я обитаю на порогу
А я чекаю біля дверей
І я стою в темряві
Я не хочу більше чекати
Я обитаю на порогу
Мешканець на порозі
Я обитаю на порогу
Я обитаю на порогу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Comfortably Numb ft. Van Morrison, The Band 2010
Early In The Morning ft. Van Morrison 2004
Stand and Deliver ft. Van Morrison 2020
If You Love Me ft. Van Morrison 1997
Astral Weeks 1968
Caravan 2017
The Way Young Lovers Do 1968
I Cover The Waterfront ft. Booker T. Jones 2006
I Got Nothin’ ft. Van Morrison, Joe Louis Walker 2020
I Hear You Paint Houses ft. Van Morrison 2019
He Ain't Give You None 2006
Never Get Out Of These Blues Alive ft. Van Morrison 1971
T.B. Sheets 2006
Days Gone By 2019
Domino 1975
Roll With The Punches 2017
Hold On George 2009
March Winds In February 2019
Fame Will Eat The Soul 2019
Does Love Conquer All? 2019

Тексти пісень виконавця: Van Morrison