| Солнце (оригінал) | Солнце (переклад) |
|---|---|
| Из Японии японцы | З Японії японці |
| Запускают утром солнце | Запускають уранці сонце |
| И в антициклоне | І в антициклоні |
| Солнце фирмы «Сони» | Сонце фірми «Соні» |
| Катится по небу над Москвой | Катиться по небу над Москвою |
| Если б я был марафонцем — | Якщо б я був марафонцем |
| Побежал за этим солнцем, | Побіг за цим сонцем, |
| Но я люблю другое | Але я люблю інше |
| Солнце дорогое — | Сонце дороге — |
| Я ведь ослеплён одной тобой | Я ведь засліплений однією тобою |
| Днём и ночью светит мне этот свет | Вдень і вночі світить мені це світло |
| Ничего светлее на свете нет | Нічого світлішого на світі немає |
| Здравствуй, моё солнце! | Доброго дня, моє сонце! |
| - | - |
| Скажу — Привет | Скажу — Привіт |
| И увижу сиянье в ответ | І побачу сяйво у відповідь |
| В поздний час американцы | У пізню годину американці |
| Бросят бизнес и финансы | Кинуть бізнес та фінанси |
| Чтобы с банкой «Колы» | Щоб із банкою «Коли» |
| В ритме рок-н-ролла | У ритмі рок-н-ролу |
| Проводить светило во вчера | Проводити світило вчора |
| Мне до солнца пару станций | Мені до сонця пару станцій |
| От Тверской и до Таганской | Від Тверської та до Таганської |
| Еду, улыбаюсь | Їду, посміхаюся |
| Потому что знаю — | Бо знаю — |
| Ты светить мне будешь до утра | Ти світитимеш мені до ранку |
| Днём и ночью светит мне этот свет | Вдень і вночі світить мені це світло |
| Ничего светлее на свете нет | Нічого світлішого на світі немає |
| Здравствуй, моё солнце! | Доброго дня, моє сонце! |
| - | - |
| Скажу — Привет | Скажу — Привіт |
| И увижу сиянье в ответ | І побачу сяйво у відповідь |
| Днём и ночью светит мне этот свет | Вдень і вночі світить мені це світло |
| Ничего светлее на свете нет | Нічого світлішого на світі немає |
| Здравствуй, моё солнце! | Доброго дня, моє сонце! |
| - | - |
| Скажу — Привет | Скажу — Привіт |
| И увижу сиянье… | І побачу сяйво… |
| Днём и ночью светит мне этот свет | Вдень і вночі світить мені це світло |
| Ничего светлее на свете нет | Нічого світлішого на світі немає |
| Здравствуй, моё солнце! | Доброго дня, моє сонце! |
| - | - |
| Скажу — Привет | Скажу — Привіт |
| И увижу сиянье в ответ | І побачу сяйво у відповідь |
| И увижу сиянье в ответ | І побачу сяйво у відповідь |
| И увижу сиянье в ответ | І побачу сяйво у відповідь |
Переклад тексту пісні Солнце - Валерий Сюткин
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Солнце , виконавця -Валерий Сюткин
Пісня з альбому: Целуйтесь медленно
У жанрі:Русская эстрада
Дата випуску:26.02.2017
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:United Music Group
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2016 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2013 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 |