
Мова пісні: Російська мова
Однажды мир прогнётся под нас(оригінал) |
Вот море молодых колышат супербасы, |
Мне триста лет, я выполз из тьмы, |
Они торчат под рэйв чем-то пудрят носы, |
Они не такие как мы. |
И я не горю желаньем лезть в чужой монастырь, |
Я видел эту жизнь без прикрас. |
Припев: |
Не стоит прогибаться под изменчивый мир, |
Пусть лучше он прогнется под нас. |
Однажды он прогнется под нас. |
Один мой друг, он стоил двух, он ждать не привык, |
И каждый день — последний из дней. |
Он пробовал на прочность этот мир каждый миг — |
Мир оказался прочней. |
Ну что же, спи спокойно, позабытый кумир, |
Ты брал свои вершины не раз. |
Не стоит прогибаться под изменчивый мир, |
Пусть лучше он прогнется под нас, |
Однажды он прогнется под нас. |
Другой держался русла и теченье ловил |
Подальше от крутых берегов. |
Он был как все, и плыл как все, и вот он приплыл — |
Ни дома, ни друзей, ни врагов. |
И жизнь его похожа на фруктовый кефир, |
Видал я и такое не раз. |
Не стоит прогибаться под изменчивый мир, |
Пусть лучше он прогнется под нас, |
Однажды он прогнется под нас. |
Пусть старая джинса давно затерта до дыр, |
Пускай хрипит раздолбанный бас. |
Не стоит прогибаться под изменчивый мир, |
Пусть лучше он прогнется под нас, |
Однажды мир прогнется под нас. |
Однажды он прогнется под нас. |
Однажды он прогнется под нас. |
(переклад) |
Ось море молодих коливають супербаси, |
Мені триста років, я виповз із темряви, |
Вони стирчать під рейв чимось пудрять носи, |
Вони не такі, як ми. |
І я не горю бажанням лізти в чужий монастир, |
Я бачив це життя без прикрас. |
Приспів: |
Не варто прогинатися під мінливий світ, |
Нехай краще він прогнеться під нас. |
Якось він прогнеться під нас. |
Один мій друг, він коштував двох, він чекати не звик, |
І кожний день — останній із днів. |
Він пробував на міцність цей світ кожну мить — |
Світ виявився міцнішим. |
Ну, що, спи спокійно, забутий кумир, |
Ти брав свої вершини не раз. |
Не варто прогинатися під мінливий світ, |
Нехай краще він прогнеться під нас, |
Якось він прогнеться під нас. |
Інший тримався русла і¦течу ловив |
Подалі від крутих берегів. |
Він був як усі, і плив як усі, і ось він приплив — |
Ні вдома, ні друзів, ні ворогів. |
І життя його схоже на фруктовий кефір, |
Бачив я і таке не раз. |
Не варто прогинатися під мінливий світ, |
Нехай краще він прогнеться під нас, |
Якось він прогнеться під нас. |
Нехай стара джинса давно затерта до дір, |
Нехай хрипить роздовбаний бас. |
Не варто прогинатися під мінливий світ, |
Нехай краще він прогнеться під нас, |
Якось світ прогнеться під нас. |
Якось він прогнеться під нас. |
Якось він прогнеться під нас. |
Теги пісні: #Однажды мир прогнется под нас
Назва | Рік |
---|---|
#ЖИТЬ ft. Полина Гагарина, Тимати, MOT | 2016 |
Москва-Нева | 2017 |
7 тысяч над Землёй | 2017 |
Я – то, что надо | 2017 |
Далеко | 2017 |
Москва новогодняя ft. Гарик Сукачёв, Моральный кодекс, Николай Расторгуев | 2013 |
Красавчик | 2017 |
42 минуты | 2017 |
Ночной связной | 2017 |
Твой далёкий свет | 2017 |
Маршрутка | 2017 |
Дождь пройдёт... | 2017 |
Я уезжаю | 2017 |
Главное, ребята, сердцем не стареть | 2017 |
Вверх и вниз | 2017 |
Гангстер | 2017 |
На краю заката | 2017 |
Для тебя | 2017 |
Солнце | 2017 |
Гуру | 2017 |