Переклад тексту пісні Restless - UNKLE

Restless - UNKLE
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Restless, виконавця - UNKLE. Пісня з альбому Unkle: Live On The Road Koko, у жанрі
Дата випуску: 03.05.2018
Лейбл звукозапису: Orchard
Мова пісні: Англійська

Restless

(оригінал)
Well I’m all restless but I don’t care
You don’t like me much, well me neither
You go me, my, ma, like you’re some kind of God
You live like someone trippin' on the same one you lost
I’m in you, you’re on me
I’m in you, you’re on me
Got this sinking feeling, so if I sing it it’s true
There ain’t no habit that I will not defend
If it comes back well I will not resend
I’m broken, house broken
Now you on the mend
I’m in you, you’re on me
Those who pay, will just pay it again
Never beginning nor a jewel at the end
Rip me from the breakage and solvents
Taking over, I’ll just take what you got
I’m in you, you’re on me
I’m in you, you’re on me
You’re the truth, I do believe
I’m in you, you’re on me
Easy
Gonna follow the light to the love
Gonna follow, gonna follow, gonna follow the light to the love
Well I’ve gone restless, I don’t care
I got fifteen bucks worth of savoir faire
You wanna step in my way you won’t step again
I just break it, I just bend, and I resend
I’m in you, you’re on me
I’m in you, you’re on me
I’m in you, you’re on me…
Gonna follow the light to the love
Gonna follow the light to the love…
(переклад)
Ну, я весь неспокійний, але мені байдуже
Ти мене не дуже любиш, я теж
Ти ходиш до мене, моя, мамо, ніби ти якийсь Бог
Ви живете, наче хтось спотикається про ту саму, яку ви втратили
Я в тобі, ти за мною
Я в тобі, ти за мною
У мене це занурюче відчуття, тому якщо я співаю це це правда
Немає звички, яку б я не захищав
Якщо вона повернеться добре, я не надішлю повторно
Я зламаний, будинок зламаний
Тепер ви поправляєтеся
Я в тобі, ти за мною
Ті, хто платить, просто платять знову
Ніколи не початок, ні коштовність в кінці
Вирви мене від поломок і розчинників
Прийнявши верх, я просто заберу те, що у вас є
Я в тобі, ти за мною
Я в тобі, ти за мною
Ви – правда, я вірю
Я в тобі, ти за мною
Легко
Піду за світлом до кохання
Піду за, піду, піду за світлом до кохання
Ну, я став неспокійним, мені байдуже
Я отримав на п’ятнадцять баксів Savoir Faire
Ти хочеш стати на мій шлях, ти більше не ступиш
Я просто ламаю його, просто згинаю та надсилаю повторно
Я в тобі, ти за мною
Я в тобі, ти за мною
Я в тобі, ти в мені…
Піду за світлом до кохання
Піду за світлом до кохання…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
With You in My Head ft. Black Angels 2011
Burn My Shadow 2014
Hold My Hand 2014
Looking for the Rain 2018
Be There ft. Ian Brown 1998
Touch Me ft. Liela Moss 2019
When Things Explode ft. Ian Astbury 2014
Ar.Mour ft. Elliott Power, Miink 2019
Rabbit In Your Headlights 1998
Bloodstain ft. Alice Temple 1998
Unreal 1998
Looking for the Rain (UNKLE Reconstruction) 2017
Keys to the Kingdom ft. Gavin Clark 2014
Reign ft. Ian Brown 2003
Ever Rest (feat. Joel Cadbury) 2006
In A State 2002
Eye For An Eye 2003
Money and Run ft. Nick Cave 2011
Mayday ft. The Duke Spirit 2014
Heaven 2014

Тексти пісень виконавця: UNKLE