Переклад тексту пісні The Moment - Under The Flood

The Moment (оригінал)

I woke just to watch you sleep
The way you breathe,
The effect you had on me,
But maybe I foolishly waited patiently
For the things that I’ll never see
I guess what you wanted
Was a product of a temporary haze
Or maybe you wanted to get caught up
In the thought of me.
The moment that I fell for you
If only I’d have known what you’d do
And every little thing I thought I knew
It keeps on coming back to you
The moment that I found the truth
Of every little thing that you do to me
What you do to me
Watching our worlds collide
Like black and white
Was more than I could take
And all of the countless times
You crossed the line
I looked the other way,
Was it a game for you
A game for two
Well you played me like a fool
And I gave it all to you
And you threw it all away
You threw it all away
You come around with your head in the clouds
Well come out
You run around with a face full of doubt
Your cover’s blown and you’re still all alone
Well I’m gone, well I’m gone, well I’m gone
The moment that I fell for you
If only I’d have known what you’d do
And I thought that I knew
Everything about you
The moment that I fell for you
The moment that I found the truth.
(The moment)
You come around with your head in the clouds
Well come out, well come out, well come out.

The Moment (переклад)

Я прокинувся щоб подивитися, як ти спиш
Як ти дихаєш,
Вплив, який ти справив на мене,
Але, можливо, я терпляче чекав
За речі, які я ніколи не побачу
Я здогадуюсь, чого ви хотіли
Був продуктом тимчасового туману
Або, може, ви хотіли забратися
У думці про мене.
Момент, коли я закохався в тебе
Якби я тільки знав, що ти робиш
І кожна дрібниця, яку я вважав, знаю
Це повертається до вам
Момент, коли я знайшов правду
Про кожну дрібницю, яку ти робиш зі мною
Що ти робиш зі мною
Спостерігаючи за зіткненнями наших світів
Як чорно-біле
Це було більше, ніж я міг прийняти
І все це незліченна кількість разів
Ви перейшли межу
Я подивився в інший бік,
Це була гра для вас
Гра для двох
Ну, ти зіграв мене, як дурну
І я віддав все вам
І ви все це викинули
Ви все це викинули
Ви ходите з головою в хмарах
Ну виходь
Ти бігаєш з обличчям, повним сумніву
Твоя кришка продута, а ти все ще сам
Ну, я пішов, ну, я пішов, ну, я пішов
Момент, коли я закохався в тебе
Якби я тільки знав, що ти робиш
І я думав, що знаю
Все про вас
Момент, коли я закохався в тебе
Момент, коли я знайшов правду.
(Момент)
Ви ходите з головою в хмарах
Ну вийди, добре вийди, добре вийди.