Переклад тексту пісні Endless - Under The Flood

Endless (оригінал)

Lying face down
Afraid to close my eyes
See your face now
As the light dims out
God knows I try
But I keep setting my self to fail
I changed my life
So I let go
Of my once held pride
I know that it’s too late
And I break down
All alone now
The candles fading out
Should’ve known how
To separate my doubt
I’ll wait endless nights.
So I let go of my once held pride
I know that it’s too late
And I break down
I couldn’t save the one that I always loved
I’m dying each that you’re away
You shined your light
But I lost my way
And I can’t breathe
All alone now
The candles fading
So I let go
Of my once held pride
I know it’s too late
And I’ll break down
I couldn’t save the one that I always loved
I’m dying with each day that you’re away
I’ll let it go
All of my pride
I know it’s too late
And I’ll break down
Couldn’t save the one
The one I always loved
I’m dying with each day
Each day that you’re away.

(переклад)

Лежачи обличчям вниз
Боюся закрити очі
Подивіться на своє обличчя зараз
Як згасає світло
Бог знає, що я стараюся
Але я продовжую налаштовувати себе на невдачу
Я змінив своє життя
Тому я відпустив
З моєї колись гордості
Я знаю, що вже пізно
І я зламається
Зараз зовсім сам
Згасають свічки
Треба було знати як
Щоб розділити мої сумніви
Я чекатиму нескінченні ночі.
Тож я відпустив мою колись гордість
Я знаю, що вже пізно
І я зламається
Я не міг врятувати ту, яку завжди любив
Я вмираю кожен, що ти відсутня
Ти засвітив своє світло
Але я згубився
І я не можу дихати
Зараз зовсім сам
Згасають свічки
Тому я відпустив
З моєї колись гордості
Я знаю, що вже пізно
І я зламаюся
Я не міг врятувати ту, яку завжди любив
Я вмираю з кожним днем, коли тебе немає
Я відпущу це
Вся моя гордість
Я знаю, що вже пізно
І я зламаюся
Не вдалося зберегти
Той, який я завжди любив
Я вмираю з кожним днем
Кожен день, коли тебе немає.