Переклад тексту пісні Remedy - Under The Flood

Remedy - Under The Flood
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Remedy , виконавця -Under The Flood
Пісня з альбому: The Witness
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:12.05.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Koch

Виберіть якою мовою перекладати:

Remedy (оригінал)Remedy (переклад)
Somebody Listen Хтось послухай
Please I’m desperate. Будь ласка, я у розпачі.
It’s silent on the surface На поверхні тихо
A perfect planted memory Ідеальна пам’ять
Hopeless to reason Безнадійна причина
Content don’t compromise Вміст не йде на компроміси
This painful illusion Ця болюча ілюзія
Is bleeding through the other side. Стікає кров з іншого боку.
Feel it coming over you Відчуйте, як воно на вас налітає
Swarming to cover up the truth Роїться, щоб приховати правду
Tempting to feed upon a lie Спокуса харчуватися брехнею
I’ve come to let you see. Я прийшов побачити вас.
You won’t stir while I kneel Ти не ворушишся, поки я стаю на коліна
But I will push them all aside I’ve come to clear the way Але я відштовхну їх усіх, щоб розчистити шлях
And It Sounds like you’re trembling now І це здається, що ви зараз тремтіли
It’s time to muddy up the waters find the remedy. Настав час замутити воду, щоб знайти засіб.
Somebody wake the others Хтось розбудить інших
Rouse them with a whisper Розбудьте їх шепотом
This prickling paranoia Ця колюча параноя
Is icing through my veins. Ледіть у моїх венах.
Feel it’s better than before Відчуйте, що це краще, ніж раніше
Master is easy to ignore Майстра легко ігнорувати
Steady the ground begins to break Зберігайте стійкість, земля починає ламатися
Comfort is taken in the fall Комфорт приймають восени
This structure was sacred Ця споруда була священною
To a mind not ready to believe Уму, не готовому повірити
And the warnings of the ancients І застереження стародавніх
Have led us to the remedy. Привели нас до виправлення.
You won’t stir while I kneel Ти не ворушишся, поки я стаю на коліна
But I will push them all aside I’ve come to clear the way Але я відштовхну їх усіх, щоб розчистити шлях
And It Sounds like you’re trembling now І це здається, що ви зараз тремтіли
It’s time to muddy up the waters find the remedy. Настав час замутити воду, щоб знайти засіб.
Catch another breath before you try to compromise and say how hard it was for Зробіть ще один вдих, перш ніж спробувати піти на компроміс і сказати, як важко це було
you to identify вас ідентифікувати
I wish you could have seen the look in your eyes when you looked at me and saw Я бажав би, щоб ти міг побачити погляд у твоїх очах, коли ти подивився на мене і побачив
that I was your remedy. що я був вашим засобом.
You won’t stir while I kneel Ти не ворушишся, поки я стаю на коліна
But I will push and clear the way Але я натисну й розчищу шлях
And It sounds like you’re trembling now І це здається, що ви зараз тремтіли
It’s time to muddy up the waters find the remedy. Настав час замутити воду, щоб знайти засіб.
Somebody wake the others Хтось розбудить інших
Rouse them with a whisper Розбудьте їх шепотом
This prickling paranoia has led us to the remedyЦя гостра параноя привела нас до засобу
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: