Переклад тексту пісні Blown Away - Under The Flood

Blown Away - Under The Flood
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Blown Away , виконавця -Under The Flood
Пісня з альбому: The Witness
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:12.05.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Koch

Виберіть якою мовою перекладати:

Blown Away (оригінал)Blown Away (переклад)
You see me down of everything Ви бачите, що я в усім
You left me standing all alone Ти залишив мене самого
Just to save your innocent self (You push me closer to the edge) Просто щоб врятувати себе невинного (Ти підштовхуєш мене ближче до краю)
You can’t stand alone, no You couldn’t even stand to fall, Ти не можеш стояти один, ні, ти навіть не міг би впасти,
And now I suffer while you walk. А тепер я страждаю, поки ти ходиш.
You’ve crossed the line. Ви перейшли межу.
Blown away, I can’t see where it all went. Вражений, я не бачу, куди все це поділося.
Blown, thrown away, all of the things that you had already meant to say, Здувано, викинуто все те, що ти вже хотів сказати,
My mistake for always trusting in you and never questioning your intent. Моя помилка, що я завжди довіряю вам і ніколи не ставлю під сумнів ваші наміри.
Such a shame, but I’ll weigh it all out in the end. Так соромно, але в кінці я все зважу.
I’m finding it easier to breathe Мені легше дихати
With this cage surrounding me The gentle tapping feels so sweet Коли мене оточує ця клітка, ніжне постукування таке солодке
I think of all the times about Я думаю усі часи про
All the times you let me down Коли ти мене підводив
My sentence has been reduced but I’ll wait. Мій покарання зменшено, але я почекаю.
You’re out of time. Ви втратили час.
Blown away, I can’t see where it all went Вражений, я не бачу, куди все це поділося
Blown, thrown away, all of the things that you had already meant to say, Здувано, викинуто все те, що ти вже хотів сказати,
My mistake for always trusting in you and never questioning your intent. Моя помилка, що я завжди довіряю вам і ніколи не ставлю під сумнів ваші наміри.
Such a shame, but I’ll weigh it all out in the end. Так соромно, але в кінці я все зважу.
You said don’t go, I need you so bad; Ти сказав не йди, ти мені так потрібен;
I’m hopeless, and I can’t hold it all on my own. Я безнадійний, і я не можу стримати все самостійно.
I’ve tried to listen, Я намагався слухати,
Certain final words and now I’m. Кілька останніх слів і тепер я.
Blown away, I can’t see where it all went Вражений, я не бачу, куди все це поділося
Blown, thrown away, all of the things that you had already meant to say, Здувано, викинуто все те, що ти вже хотів сказати,
My mistake for always trusting in you and never questioning your intent. Моя помилка, що я завжди довіряю вам і ніколи не ставлю під сумнів ваші наміри.
Such a shame, but I’ll weigh it all out in the end.Так соромно, але в кінці я все зважу.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: