Переклад тексту пісні Drive - Under The Flood

Drive - Under The Flood
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Drive , виконавця -Under The Flood
Пісня з альбому: A Different Light
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:31.01.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:JOIN or DIE

Виберіть якою мовою перекладати:

Drive (оригінал)Drive (переклад)
Your hands are shaking again Знову твої руки тремтять
Can you feel it Ви можете відчувати це
But inside your awaking the fire within Але всередині твоє пробудження вогонь всередині
You feel alive tonight Сьогодні ввечері ти почуваєшся живим
White knuckle ride of your life Біла кулінарна поїздка у вашому житті
And with everything inside we drive І з усім, що всередині, ми їдемо
We drive on Ми їдемо далі
So you think you can run Тож ви думаєте, що можете бігти
And you think you can hide І ти думаєш, що можеш сховатися
Now you’re under the lights Тепер ти під світлом
Because tonight we’re coming alive again Тому що сьогодні ввечері ми знову оживаємо
Open your eyes Відкрий свої очі
It’s do or die Це робити або помри
Will tone the line or take the wheel and drive Буде тонізувати лінію або сісти кермо й їхати
You got once in a lifetime Ви отримали раз у житті
To stand up and shine Щоб встати і сяяти
You won’t be denied Вам не буде відмовлено
Will you fall behind or take the wheel and drive Ви відстаєте, чи сідете за кермо й поїдете
We’ll tear down the walls Ми знесемо стіни
We’re unstoppable Нас не зупинити
This is where we draw the line Ось тут ми підведемо лінію
For all the moments in our lives На всі моменти нашого життя
But the fear would paralyze us all Але страх паралізував би нас усіх
But this is where we sacrifice Але саме тут ми жертвуємо
With every second we’re alive З кожною секундою ми живі
And with everything inside we drive І з усім, що всередині, ми їдемо
We drive on Ми їдемо далі
So you think you can run Тож ви думаєте, що можете бігти
And you think you can hide І ти думаєш, що можеш сховатися
Now you’re under the lights Тепер ти під світлом
Because tonight we’re coming alive again Тому що сьогодні ввечері ми знову оживаємо
Open your eyes Відкрий свої очі
It’s do or die Це робити або помри
Will tone the line or take the wheel and drive Буде тонізувати лінію або сісти кермо й їхати
You got once in a lifetime Ви отримали раз у житті
To stand up and shine Щоб встати і сяяти
You won’t be denied Вам не буде відмовлено
Will you fall behind or take the wheel and drive Ви відстаєте, чи сідете за кермо й поїдете
We’ll tear down the walls Ми знесемо стіни
We’re unstoppable Нас не зупинити
Because tonight we’re coming alive again Тому що сьогодні ввечері ми знову оживаємо
Open your eyes Відкрий свої очі
It’s do or die Це робити або помри
Will tone the line or take the wheel and drive Буде тонізувати лінію або сісти кермо й їхати
You got once in a lifetime Ви отримали раз у житті
To stand up and shine Щоб встати і сяяти
You won’t be denied Вам не буде відмовлено
Will you fall behind or take the wheel and drive Ви відстаєте, чи сідете за кермо й поїдете
We’re coming alive again Ми знову оживаємо
Open your eyes Відкрий свої очі
It’s do or die Це робити або помри
Will tone the line or take the wheel and drive Буде тонізувати лінію або сісти кермо й їхати
We’ll tear down the walls Ми знесемо стіни
We’re unstoppable Нас не зупинити
We’re unstoppableНас не зупинити
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: