Переклад тексту пісні From The Outside - Under The Flood

From The Outside (оригінал)

Skies are opening, at the sight, of you
A cold wind rushes, through the room, but you barely move
Lead me down into, this uncomfortable truth, lead me out, into the rain, gently
I can tell by the look, on your face and every inch of my heart, starts to break
When I’m sinking again, take me under and I’m drifting away, I surrender
I’m in over my head, caught under the flood, again
And now, I’m left watching this world, from the outside
Staring down an empty hall, silent footsteps in the dark
Hanging on desperately, between misery and tragedy
Slipped out, with the tide, into the bottomless night, left out to survive
And I wonder why, every inch of my heart, feels this pain
When I’m sinking again, take me under and I’m drifting away, I surrender
I’m in over my head, caught under the flood, again
And now, I’m left watching this world, from the outside
Take me down, I’m shattered and hopeless, just leave me here, to wash away
And take me, now, leave me to crash into the waves
You can tell by the look, on my face, there’s not an inch of my heart,
I can save
When I’m sinking again, take me under and I’m drifting away, I surrender
I’m in over my head, caught under the flood, again
And now, just leave me to wash away
When I’m sinking again, take me under and I’m drifting away, I surrender
I’m in over my head, caught under the flood, again
And now, I’m sinking again, take me under and I’m drifting away, I surrender
I’m left watching this world, from the outside

From The Outside (переклад)

Небо відкривається, коли бачиш ваш
Холодний вітер проноситься по кімнаті, але ви ледве рухаєтеся
Виведи мене в цю незручну правду, виведи мене в дощ, м’яко
Я бачу по подиву, на твоєму обличчі й кожен дюйм мого серця починає розриватися
Коли я знову тону, візьми мене під себе, і я віддалюся, я здаюся
Я знову в голові, знову потрапив під повінь
І тепер я лишу дивитися на цей світ ззовні
Дивлячись у порожній коридор, тихі кроки в темряві
Відчайдушно тримається між нещастям і трагедією
Викинувся разом із припливом у бездонну ніч, залишився вижити
І мені цікаво, чому кожен дюйм мого серця відчуває цей біль
Коли я знову тону, візьми мене під себе, і я віддалюся, я здаюся
Я знову в голові, знову потрапив під повінь
І тепер я лишу дивитися на цей світ ззовні
Зніміть мене, я розбитий і безнадійний, просто залиште мене тут, щоб змити
А зараз візьми мене, залиш мене розбиватися на хвилі
За виглядом мого обличчя можна зрозуміти, що мого серця немає,
Я можу заощадити
Коли я знову тону, візьми мене під себе, і я віддалюся, я здаюся
Я знову в голові, знову потрапив під повінь
А тепер залиште мене змивати
Коли я знову тону, візьми мене під себе, і я віддалюся, я здаюся
Я знову в голові, знову потрапив під повінь
А тепер я знову тону, візьми мене під себе, і я віддаляюся, я здаюся
Мені залишилося спостерігати за цим світом ззовні