Переклад тексту пісні Зачем - Uma2rman

Зачем - Uma2rman
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Зачем, виконавця - Uma2rman. Пісня з альбому А, может, это сон?, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 18.11.2005
Лейбл звукозапису: Velvet Music
Мова пісні: Російська мова

Зачем

(оригінал)
Стаяла лыжня тополя шумят
Нас весна в дождях топит как щенят
Под дождем в окне ветки прыгали
Показалось мне руки с фигами
Показалось мне все кончается
И проснуться не получается
На весах беда перевесила
Оставайся друг будет весело
Зачем, зачем кружат как снег
Минуты дней года веков
Бежим бежим бежим на свет,
А он все также далеко
Мне бы сделать вдох я бы выдал рэп
В тишине оглох в темноте ослеп
Мне бы сделать шаг я б шагнул на юг,
Но часы спешат, замыкая круг
Выйти б хоть во двор да не хочется
Точит свой топор одиночество
Точит и молчит в колпаке своем
Ты точи, точи веселей вдвоем
Зачем, зачем кружат как снег
Минуты дней года веков
Бежим бежим бежим на свет,
А он все также далеко
Мне бы сделать Dew на пиру большом
Мне б икры бадью чтоб черпать ковшом
Выпить Henessy влезть по локти в торт
И оставить сил на один аккорд
Стаяла лыжня тополя шумят
Нас весна в дождях топит как щенят
Под дождем в окне ветки прыгали
Показалось мне руки с фигами
Зачем, зачем кружат как снег
Минуты дней года веков
Бежим бежим бежим на свет,
А он все также далеко
(переклад)
Стояла лижня тополі шумлять
Нас весна в дощах топить як щенят
Під дощем у вікні гілки стрибали
Здалося мені руки з фігами
Здалося мені все закінчується
І прокинутися не виходить
На терезах біда переважила
Залишайся друг буде весело
Навіщо, навіщо кружляють як сніг
Хвилини днів року століть
Біжимо біжимо біжимо на світло,
А він все також далеко
Мені зробити вдих я би видав реп
У тиші оглух у темряві осліп
Мені зробити крок я би крокнув на південь,
Але годинник поспішає, замикаючи коло
Вийти б хоч у двор і не хочеться
Точить свою сокиру самотність
Точить і мовчить у ковпаку своєму
Ти, точи, точи веселіше вдвох
Навіщо, навіщо кружляють як сніг
Хвилини днів року століть
Біжимо біжимо біжимо на світло,
А він все також далеко
Мені зробити Dew на бенкеті великому
Мені б ікри баддю щоб черпати ковшем
Випити Henessy влізти по лікті в торт
І залишити сил на один акорд
Стояла лижня тополі шумлять
Нас весна в дощах топить як щенят
Під дощем у вікні гілки стрибали
Здалося мені руки з фігами
Навіщо, навіщо кружляють як сніг
Хвилини днів року століть
Біжимо біжимо біжимо на світло,
А він все також далеко
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Zachem


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Кажется 2008
Прасковья 2004
Проститься 2004
Папины дочки 2009
Ночной дозор 2004
Ума Турман 2004
Ванюша ft. Uma2rman, Антоха МС, Дмитрий Маликов 2017
В городе лето 2009
Ты ушла 2009
Не позвонишь ft. Patricia Kaas 2009
Ты далеко 2009
Серёга говорит ft. Василий Уриевский 2020
В городе дождь 2011
Токсины 2016
С любимыми не расставайтесь 2018
На другом берегу зимы ft. Варвара Визбор 2016
Пятница
Налей мне
Бестия 2016
Белая птица ft. Uma2rman 2021

Тексти пісень виконавця: Uma2rman