Переклад тексту пісні Denise, Don't Wait - U.S. Girls

Denise, Don't Wait - U.S. Girls
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Denise, Don't Wait , виконавця -U.S. Girls
Пісня з альбому: Heavy Light
У жанрі:Инди
Дата випуску:05.03.2020
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:4AD

Виберіть якою мовою перекладати:

Denise, Don't Wait (оригінал)Denise, Don't Wait (переклад)
It’s always been an H Це завжди був H
Ever since I started living full days З тих пір, як я почала жити повними днями
Outta utero Поза матки
In your arms and going home На руках і додому
Now the payback is in sight Тепер окупність помітна
Is right before my eyes Прямо перед моїми очима
As clear as day, but oh Ясно, як день, але о
Who once said revenge was best left cold? Хто колись сказав, що помсту краще залишити холодною?
Please, don’t wait Будь ласка, не чекайте
I’ve been sitting around here for days Я сиджу тут цілими днями
And I don’t think I can make it І я не думаю, що можу це зробити
Another 24 hours from now Ще через 24 години
I’ll be gone just like some melting snow Я зникну, як сніг, що тане
I’ve seen it all Я бачив все
I can feel it all Я відчуваю все
That’s why whenever you call Ось чому, коли ви дзвоните
I can’t pick it up Я не можу зняти
Cause any day now, you could arrive Бо в будь-який день ви можете приїхати
Would I bring you right inside? Я б вніс вас прямо всередину?
Take your coat and hat? Взяти пальто і капелюх?
Resign myself to another act? Змиритися з іншим вчинком?
Yeah, yeah, yeah Так, так, так
Please, don’t wait Будь ласка, не чекайте
I’ve been sitting around here for days Я сиджу тут цілими днями
And I don’t think I can make it І я не думаю, що можу це зробити
Another 24 hours from now Ще через 24 години
I’ll be gone just like some melting snow Я зникну, як сніг, що тане
Please, don’t wait Будь ласка, не чекайте
I’ve been sitting around here for days Я сиджу тут цілими днями
And I don’t think I can make it І я не думаю, що можу це зробити
Another 24 hours from now Ще через 24 години
I’ll be gone just like some melting snow Я зникну, як сніг, що тане
Mama, I’m never gonna ask again, believe me Мамо, я більше ніколи не буду питати, повір мені
Why can’t you see me from my side? Чому ви не бачите мене з мого боку?
It’s apparent your pride Очевидно, ваша гордість
Means much more to you than I Для вас означає набагато більше, ніж я
Please, don’t wait Будь ласка, не чекайте
I’ve been sitting around here for days Я сиджу тут цілими днями
And I don’t think I can make it І я не думаю, що можу це зробити
Another 24 hours from now Ще через 24 години
I’ll be gone just like some melting snow (oh, oh) Я піду, як сніг, що тане (о, о)
Denise, don’t wait Деніз, не чекай
I’ve been sitting around here for days Я сиджу тут цілими днями
And I don’t think I can make it І я не думаю, що можу це зробити
Another 24 hours from now Ще через 24 години
I’ll be gone just like some melting snow (oh, oh) Я піду, як сніг, що тане (о, о)
Denise, don’t wait Деніз, не чекай
I’ve been sitting around here for days Я сиджу тут цілими днями
And I don’t think I can make it І я не думаю, що можу це зробити
Another 24 hours from now Ще через 24 години
I’ll be gone just like some melting snow (oh, oh) Я піду, як сніг, що тане (о, о)
DeniseДеніз
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: