| Damn That Valley (оригінал) | Damn That Valley (переклад) |
|---|---|
| Damn that Valley | Проклята долина |
| Damn that Valley | Проклята долина |
| Damn that Valley | Проклята долина |
| Where is my man? | Де мій чоловік? |
| Damn that Valley | Проклята долина |
| Damn that Valley | Проклята долина |
| Soldier boy | Хлопчик солдат |
| I will tell if it’s completely over | Я скажу, чи все закінчиться |
| Carry me, I can’t go in alone | Несіть мене, я не можу зайти одна |
| Soldier stares in the valley below | Солдат дивиться на долину внизу |
| And that’s the valley that took my man from me! | І це долина, яка забрала в мене мого чоловіка! |
| News came when I was all alone | Новини прийшли, коли я був сам |
| Friendly fire across the telephone | Дружній вогонь по телефону |
| And now there’s only one thing I know: | І тепер я знаю лише одне: |
| Where is my man? | Де мій чоловік? |
| Damn that Valley | Проклята долина |
| Damn that Valley | Проклята долина |
| Damn that Valley | Проклята долина |
| Soldier boy! | Хлопчик солдат! |
| Damn that Valley | Проклята долина |
| Damn that Valley | Проклята долина |
| Damn that Valley | Проклята долина |
| And that valley was low when that mountain was high | І та долина була низькою, коли та гора була високою |
| I never got to say goodbye | Мені ніколи не довелося прощатися |
| I never thought he was telling me a lie | Я ніколи не думав, що він говорить мені неправду |
| When he promised me, yeah, he promised me he’d come back alive | Коли він пообіцяв мені, так, він пообіцяв мені, що повернеться живим |
| Where is my man? | Де мій чоловік? |
| Where is my soldier boy? | Де мій солдат? |
| Where is my man? | Де мій чоловік? |
| Where is my soldier boy? | Де мій солдат? |
| Where is my man? | Де мій чоловік? |
| I will tell if it’s completely over | Я скажу, чи все закінчиться |
| Carry me, I can’t go in alone | Несіть мене, я не можу зайти одна |
| Soldier stares in the valley below | Солдат дивиться на долину внизу |
| And that’s the valley that took my man from me! | І це долина, яка забрала в мене мого чоловіка! |
| News came when I was all alone | Новини прийшли, коли я був сам |
| Friendly fires across the telephone | Дружні вогонь по телефону |
| And now there’s only one thing I know: | І тепер я знаю лише одне: |
| Where is my man? | Де мій чоловік? |
| Cause there ain’t even bones for me to own | Бо навіть кісток у мене немає |
| And I can’t believe I won’t see you no more | І я не можу повірити, що більше тебе не побачу |
| And I didn’t marry you to be alone | І я вийшла за тебе не для того, щоб бути самотньою |
| Where is my man? | Де мій чоловік? |
| Damn that Valley | Проклята долина |
| Damn that Valley | Проклята долина |
| Damn that Valley | Проклята долина |
| (Soldier boy) | (Солдат хлопчик) |
| Damn that Valley | Проклята долина |
| (Oh, soldier boy) | (Ой, солдатик) |
| Damn that Valley | Проклята долина |
| (Soldier boy) | (Солдат хлопчик) |
| Damn that Valley | Проклята долина |
| (Oh, soldier boy) | (Ой, солдатик) |
| Damn that Valley | Проклята долина |
| And that’s the valley that took my man from me! | І це долина, яка забрала в мене мого чоловіка! |
Переклад тексту пісні Damn That Valley - U.S. Girls
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Damn That Valley , виконавця -U.S. Girls
Пісня з альбому: Half Free
У жанрі:Инди
Дата випуску:24.09.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:4AD
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2011 | |
| 2018 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2015 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2015 | |
| 2011 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2011 |