Переклад тексту пісні TWENNY TWENNY - GIMS

TWENNY TWENNY (оригінал)

Reste vrai
N'écoute pas les gens (N'écoute pas les gens)
Ouais, n'écoute pas les gens
Qui pensent savoir, bref
Gros train d’vie car on aime donner le la
Trempe juste les pieds car le monstre est dans le lac
L’ennemi est là, il est déjà tout autour
J’peux pas l’montrer du doigt car mon poignet pèse lourd (Hey)
L'équipage rôde, l'équipage est dans le mall
Weed in cake, wedding cake, big mom
Twenty twenty, rien ne bouge, rien ne change
L’argent contrôle toujours autant le monde et les gens
Choisis bien ton camp, le poison est dans la dose
J’mets le coup de grâce, le cafard est sur le dos
Des amis, deux ou trois, cinquante mille pour aller où?
L’horizon est flou, maquillé comme Hollyhood
Trop tard, je crois qu’y a plus rien dans les crânes
Tout est parti vite comme l’argent du crack
Les gens les plus à craindre ont des visages d’ange
Ils t’ouvriraient le ventre pour y voir c’que tu manges
Attends un peu, laisse-moi bien revoir le script
J’suis né à Kin', j’suis pas un Blood, mais un Crips
L’ennemi est là, il est déjà tout autour
J’peux pas l’montrer du doigt car mon poignet pèse lourd
Tranquille, on est là, y a pas d’mal
Ce n’est que du hip-hop (Hip-hop)
L’ennemi est là, il est déjà tout autour
J’peux pas l’montrer du doigt car mon poignet pèse lourd
Tranquille, on est là, y a pas d’mal
Ce n’est que du hip-hop
Mon inspi' sort des coins sombres
J’ai la dalle comme si j’habitais dans le '60
Dans le showbiz pour rendre fière maman
Et briller comme les étoiles du firmament
Okay, on va faire ça bien et de-spee
Reste à côté d’moi, car c’est d’moi qu’ils s’inspirent
J’te dis ça pour t'éviter d’faire le tour d’la ville
En d’autres termes, pour t'éviter d’trop sucer des bites
Okay, p’tit enfoiré, j’t’ai dit que le poisson peut pas se noyer
Y a trop de bâtards au mètre carré, y a l’arche, mais toujours pas de Noé
J’vais tout nier, cousin, il pleut des cordes, j’ai qu’un K-Way
À Paris-Centre, il t’arrive plus de cacahuètes qu’au Koweït
Hein, ouais, et j’suis pas poète, hein
J’m’en sors avec des pirouettes, hein
L’oseille dans une p’tite brouette
J’coupe des têtes pendant qu’ces enfoirés font les girouettes
L’ennemi est là, il est déjà tout autour
J’peux pas l’montrer du doigt car mon poignet pèse lourd
Tranquille, on est là, y a pas d’mal
Ce n’est que du hip-hop (Hip-hop)
L’ennemi est là, il est déjà tout autour
J’peux pas l’montrer du doigt car mon poignet pèse lourd
Tranquille, on est là, y a pas d’mal
Ce n’est que du hip-hop (Hip-hop)
(Twenty twenty, rien ne bouge, rien ne change)
(Let's go)

TWENNY TWENNY (переклад)

залишатись вірним
Не слухай людей (Не слухай людей)
Так, не слухай людей
Коротше, хто думає, що знає
Великий спосіб життя, тому що ми любимо давати ла
Просто опустіть ноги, бо чудовисько в озері
Ворог тут, він уже довкола
Я не можу це показати, тому що моє зап'ястя важке (Гей)
Екіпаж нишпорить, екіпаж у торговому центрі
Травка в торт, весільний торт, велика мама
Двадцять двадцять, нічого не рухається, нічого не змінюється
Гроші все ще так сильно контролюють світ і людей
Добре вибирай свою сторону, отрута в дозі
Я ставлю coup de grace, тарган на спині
Друзі, дві-три, п'ятдесят тисяч їхати куди?
Горизонт розмитий, загримований як Голлівуд
Занадто пізно, я думаю, що в черепах нічого не залишилося
Все пройшло швидко, як гроші
Люди, яких найбільше боятися, мають обличчя ангелів
Вони розкривали твій живіт, щоб побачити, що ти їси
Зачекайте, дозвольте мені переглянути сценарій
Я народився в Кіні, я не Кров, а Крипс
Ворог тут, він уже довкола
Я не можу це показати, бо моє зап’ястя важке
Заспокойся, ми тут, нічого страшного
Це тільки хіп-хоп (хіп-хоп)
Ворог тут, він уже довкола
Я не можу це показати, бо моє зап’ястя важке
Заспокойся, ми тут, нічого страшного
Це лише хіп-хоп
Моє натхнення приходить із темних куточків
Отримав плиту, наче живу в 60-му
У шоу-бізнесі, щоб мама пишалася
І сяють, як зорі на небосхилі
Гаразд, давайте зробимо це правильно і де-швидко
Залишайтеся поруч, бо саме від мене вони надихаються
Я кажу вам це, щоб позбавити вас від їзди містом
Іншими словами, щоб не дати вам смоктати занадто багато члена
Гаразд, блядь, я тобі казав, що риба не може потонути
Забагато бастардів на квадратний метр, є ковчег, але все одно немає Ноя
Я все заперечу, кузино, йде дощ, коти і собаки, у мене є тільки K-Way
У Парижі-центрі ви отримуєте більше арахісу, ніж у Кувейті
Гей, так, а я не поет, гей
Я обходжуся з піруетами, га
Щавель у маленькій тачці
Я відрізаю голови, поки ці ублюдки роблять флюгери
Ворог тут, він уже довкола
Я не можу це показати, бо моє зап’ястя важке
Заспокойся, ми тут, нічого страшного
Це тільки хіп-хоп (хіп-хоп)
Ворог тут, він уже довкола
Я не можу це показати, бо моє зап’ястя важке
Заспокойся, ми тут, нічого страшного
Це тільки хіп-хоп (хіп-хоп)
(Двадцять двадцять, нічого не рухається, нічого не змінюється)
(Ходімо)