Переклад тексту пісні Everything - Tuka

Everything (оригінал)

Somebody told us we could run the world
Only if we fuck with that
Sex, drugs, diamonds, gold chains and dynamite
You know what we do
You know what we do
You know what we do
Make the money
Make the money
So I’m hopin' that you overstand
All we want is some of that
Sex, drugs, diamonds, gold chains and dynamite
You know what we do
You know what we do
You know what we do
Make the money
Make the money
We want it all
We want everything
We want it all
We want everything
Sex, drugs, dynamite, gold chains
Made from old wedding rings
Anything, give it to me now
I want it all
I want everything
I want it all
I want everything
Sex, drugs, dynamite, gold chains
Made from old wedding rings
Anything, give it to me now
I’m on a roll
I’m on a roll
I’m on a roll
And it goes, it goes
Yummy honey
Hurry dummy
Spend the money
Plenty of it
Keep it coming
I seen it buddy
I recognise it everyday…
And it’s got me taking time
To write a song that could change your life
It’s like my life depended on it
A heavy price that many pay…
I’ve been thinkin'
I’ve been thinkin', yeah
But she don’t wanna think about it
It’s dumb;
the moon’s higher than midnight
She hasn’t seen the sun
For now she’s gonna live without it…
So I’m not gonna think about it
It’s dumb;
the moon’s higher than midnight
I haven’t seen the sun
For now I’m gonna live without it
I’m on the run
The only one
I doubt it
I’m out…
Somebody told us we could run the world
Only if we fuck with that
Sex, drugs, diamonds, gold chains and dynamite
You know what we do
You know what we do
You know what we do
Make the money
Make the money
So I’m hopin' that you overstand
All we want is some of that
Sex, drugs, diamonds, gold chains and dynamite
You know what we do
You know what we do
You know what we do
Make the money
Make the money
We want it all
We want everything
We want it all
We want everything
Sex, drugs, dynamite, gold chains
Made from old wedding rings
Anything, give it to me now
I want it all
I want everything
I want it all
I want everything
Sex, drugs, dynamite, gold chains
Made from old wedding rings
Anything, give it to me now
I’m on a roll
I’m on a roll
I’m on a roll
I’ve been listening to
Over saturated rappers
Tell me how they’re fuckin' bitches
How they’re fuckin' bitches
Have I lost my fuckin' mind?
Sometimes I wonder if their younger sisters
Have become indifferent
The shit is fuckin' twisted
Such is life
I’ve been thinkin'
I’ve been thinkin', yeah
Was it just a lack of role models
No dollars in the penny jar
Just a couple empty old bottles
Won’t solve problems
Know that
Know that
Just know that
And I can get a lost in my head
I need a reminder
I need a reminder
I don’t gotta pretend
No more
Just know that
Just know that
Somebody told us we could run the world
Only if we fuck with that
Sex, drugs, diamonds, gold chains, and dynamite
So I’m hopin' that you overstand
All we want is some of that
Sex, drugs, diamonds gold chains, and dynamite

Everything (переклад)

Хтось сказав нам, що ми можемо керувати світом
Тільки якщо ми з цим
Секс, наркотики, діаманти, золоті ланцюжки та динаміт
Ви знаєте, що ми робимо
Ви знаєте, що ми робимо
Ви знаєте, що ми робимо
Зробіть гроші
Зробіть гроші
Тож я сподіваюся, що ви зрозумієте
Усе, що ми хочемо — це частини з цього
Секс, наркотики, діаманти, золоті ланцюжки та динаміт
Ви знаєте, що ми робимо
Ви знаєте, що ми робимо
Ви знаєте, що ми робимо
Зробіть гроші
Зробіть гроші
Ми хочемо все
Ми хочемо все
Ми хочемо все
Ми хочемо все
Секс, наркотики, динаміт, золоті ланцюги
Виготовлений зі старих обручок
Будь-що, дайте мені зараз
Я хочу все це
Я хочу все
Я хочу все це
Я хочу все
Секс, наркотики, динаміт, золоті ланцюги
Виготовлений зі старих обручок
Будь-що, дайте мені зараз
Я на
Я на
Я на
І це йде, іде
Смачний мед
Поспішай манекен
Витрачайте гроші
Багато цього
Продовжуйте
Я бачив це, друже
Я упізнаю це щодня…
І це змушує мене забирати час
Щоб написати пісню, яка може змінити ваше життя
Наче моє життя залежало від цього
Велика ціна, яку багато платять…
я думав
Я думав, так
Але вона не хоче про це думати
Це тупо;
місяць вище опівночі
Вона не бачила сонця
Поки що вона житиме без цього...
Тому я не буду думати про це
Це тупо;
місяць вище опівночі
Я не бачив сонця
Поки що я буду жити без цього
Я в бігу
Єдиний
Я сумніваюся
Я пас…
Хтось сказав нам, що ми можемо керувати світом
Тільки якщо ми з цим
Секс, наркотики, діаманти, золоті ланцюжки та динаміт
Ви знаєте, що ми робимо
Ви знаєте, що ми робимо
Ви знаєте, що ми робимо
Зробіть гроші
Зробіть гроші
Тож я сподіваюся, що ви зрозумієте
Усе, що ми хочемо — це частини з цього
Секс, наркотики, діаманти, золоті ланцюжки та динаміт
Ви знаєте, що ми робимо
Ви знаєте, що ми робимо
Ви знаєте, що ми робимо
Зробіть гроші
Зробіть гроші
Ми хочемо все
Ми хочемо все
Ми хочемо все
Ми хочемо все
Секс, наркотики, динаміт, золоті ланцюги
Виготовлений зі старих обручок
Будь-що, дайте мені зараз
Я хочу все це
Я хочу все
Я хочу все це
Я хочу все
Секс, наркотики, динаміт, золоті ланцюги
Виготовлений зі старих обручок
Будь-що, дайте мені зараз
Я на
Я на
Я на
я слухав
Перенасичені репери
Скажи мені, як вони, бісані суки
Які вони хренові суки
Я з’їхав з глузду?
Іноді я задаюся питанням, чи їх молодші сестри
Стали байдужими
Це лайно до біса перекручене
Таке життя
я думав
Я думав, так
Чи просто бракувало зразків для наслідування
Немає доларів у копійковій банкі
Лише пара порожніх старих пляшок
Не вирішить проблеми
Знати, що
Знати, що
Просто знайте це
І я можу загубитися в голові
Мені потрібне нагадування
Мені потрібне нагадування
Мені не потрібно прикидатися
Не більше
Просто знайте це
Просто знайте це
Хтось сказав нам, що ми можемо керувати світом
Тільки якщо ми з цим
Секс, наркотики, діаманти, золоті ланцюжки та динаміт
Тож я сподіваюся, що ви зрозумієте
Усе, що ми хочемо — це частини з цього
Секс, наркотики, діаманти, золоті ланцюжки та динаміт