Переклад тексту пісні Get Down - Spit Syndicate, Tuka

Get Down (оригінал)

Wait, wait, wait till I get my money right
I’ve been on a body of water that curl over
I been had my boardies on, wave, James
Name a body of work bodying what I sold ya
Wax or digital, no whack subliminals
Ayy, Crook may bash you, that’s the minimum
Demingo Gentlemen caballero, raps is habanero
Fact, my heart’s below zero
Honey’s be hard of hearing though, yo
I don’t need to raise my voice, I left that shit in high school
I order ravioli from the pool, my golden rule
Is keep keep gold round the jewel, I push the envelope
Y’all follow the fool, why must I
Bury you on my album date
Bring a rapper with you too, make it an album date
Album’s just chill on the shelf, you lookin' outta date
Some’in' like the dress code at Soundwave
GANT jumper go with the shoes, you Derrick
Uh, anthemic, authentic
Brad strutting through the mall with the summer aesthetic
I gets down, allow me to break it down so you get it, I’m gone
Everybody wanna get down, but when it’s time to get down
They ain’t never get down
Everybody wanna get down, but when it’s time to get down
They ain’t never get down (yo, fuck with me now)
Everybody wanna get down, but when it’s time to get down
They ain’t never get down
Everybody wanna get down, but when it’s time to get down
They ain’t never get down (yo, fuck with me now)
I met my maker, tempted fate, she said to say
That yesterday is meant to change us
I let my faith infect my brain, reject the hate
Accept the pain, befriend a stranger
I like to think we live in perfect harmony
It’s hard to see between the chaos
So I learnt to play God: Fibonacci
Peep the sequence, indeed it’s sacred
Fuck with me now, I’ll bring an army, my key
Is major, freak of nature, peel your face off
Muhammad Ali, I spar with demons
Unmask their secrets, read my seance
I wade the deep ends, heart on my sleeve
When I deal the aces angels keep askin' me
To teach them the artistry of ancients
But all I can say is fuck with me now
We tear it, we tear it down
In order to rebuild, uh
We comin' live from the wrong side of history
Licensed bigotry, white fragility
Mixed with that «Yeah, the boys» type masculinity
That’s how they get down round here
But the real threat is at your doorstep
And it won’t be callin' in no bomb threat
It’s in the home, in the office, in the comments
It’s every enemy of progress
I mean what you expect?
Look at how some livin'
There are towns where the gun club look over the mission
So know your position, the bottom of a broken system
Killed in the watch house, still no conviction
What’s hope when no one’ll listen?
Enough to make you climb on top the roof of the prison
Commissioner yellin' «Get down!»
In order to rebuild gotta tear it down, check me out
Everybody wanna get down, but when it’s time to get down
They ain’t never get down, you see
Everybody wanna get down, but when it’s time to get down
They ain’t never get down
Everybody wanna get down, but when it’s time to get down
They ain’t never get down
Everybody wanna get down, but when it’s time to get down
They ain’t never get down (fuck with me now)
Everybody wanna get down, but when it’s time to get down
They ain’t never get down (that's how we get down)
Everybody wanna get down, but when it’s time to get down
They ain’t never get down (yo, fuck with me now)
Everybody wanna get down, but when it’s time to get down
They ain’t never get down
Everybody wanna get down, but when it’s time to get down
They ain’t never get down
Yo, fuck with me now, woo

(переклад)

Зачекайте, зачекайте, зачекайте, поки я отримаю свої гроші правильно
Я був на воді, яка перевертається
У мене були мої дошки, махни, Джеймс
Назвіть роботу, яка містить те, що я вам продав
Воскові чи цифрові, без підсвідомості
Ага, Крук може бити вас, це мінімум
Демінго Джентльмени, кабальєро, реп — хабанеро
Насправді, моє серце нижче нуля
Хоч, мила, важко чути
Мені не потрібно підвищувати голос, я залишив це лайно в старшій школі
Я замовляю равіолі з басейну, моє золото правило
Зберігайте золото навколо коштовності, я натискаю на конверт
Ви всі слідуйте за дурнем, чому я повинен
Поховайте вас на побаченні з моїм альбомом
Візьміть із собою репера, призначте побачення для альбому
Альбом просто лежить на полиці, ви виглядаєте застарілим
Комусь подобається дрес-код у Soundwave
Джемпер GANT до взуття, Дерріку
Гімно, автентично
Бред гуляє по торговому центру з літньою естетикою
Я спускаюся, дозвольте розбити це , щоб ви зрозуміли, я пішов
Усі хочуть спуститися, але коли прийде час спуститися
Вони ніколи не опускаються
Усі хочуть спуститися, але коли прийде час спуститися
Вони ніколи не впадають (й, трахайся зі мною зараз)
Усі хочуть спуститися, але коли прийде час спуститися
Вони ніколи не опускаються
Усі хочуть спуститися, але коли прийде час спуститися
Вони ніколи не впадають (й, трахайся зі мною зараз)
«Я зустріла свого творця, спокушала долю», — сказала вона
Це вчорашнє покликане змінити нас
Я дозволю своїй вірі заразити мій мозок, відкидаю ненависть
Прийміть біль, подружіться з незнайомцем
Мені подобається думати, що ми живемо в повній гармонії
Важко побачити між хаосом
Тож я навчився грати в Бога: Фібоначчі
Подивіться на послідовність, вона справді священна
Нахуй зі мною зараз, я приведу армію, мій ключ
Майор, виродок природи, здерти своє обличчя
Мухаммед Алі, я сперечаюся з демонами
Розкрийте їхні таємниці, прочитайте мій сеанс
Я пробираюся вбрід, серце в рукаві
Коли я роздаю тузи, ангели мене постійно запитують
Щоб навчити їх мистецтву стародавніх
Але все, що я можу сказати — це трахатися зі мною зараз
Ми зриваємо це, ми зриваємо це
Щоб відновити, е
Ми виходимо в прямому ефірі з неправильної сторони історії
Ліцензований фанатизм, біла крихкість
Змішана з маскулінністю типу «Так, хлопці».
Ось як вони спускаються сюди
Але справжня загроза за вами на порозі
І це не викликати не загрози вибуху
Це вдома, в офісі, у коментарях
Це кожен ворог прогресу
Я маю на увазі, чого ви очікуєте?
Подивіться, як живеться
Є міста, де збройний клуб дивиться на місію
Тож знайте свою позицію, нижню частину зламаної системи
Убитий у вахті, досі без судимості
Яка надія, коли ніхто не послухає?
Досить, щоб змусити вас піднятися на дах в’язниці
Комісар кричить «Злазь!»
Щоб відновити, потрібно знести його, перевірте мене
Усі хочуть спуститися, але коли прийде час спуститися
Бачите, вони ніколи не спускаються
Усі хочуть спуститися, але коли прийде час спуститися
Вони ніколи не опускаються
Усі хочуть спуститися, але коли прийде час спуститися
Вони ніколи не опускаються
Усі хочуть спуститися, але коли прийде час спуститися
Вони ніколи не впадають (трахай зі мною зараз)
Усі хочуть спуститися, але коли прийде час спуститися
Вони ніколи не спускаються (так ми спускаємося)
Усі хочуть спуститися, але коли прийде час спуститися
Вони ніколи не впадають (й, трахайся зі мною зараз)
Усі хочуть спуститися, але коли прийде час спуститися
Вони ніколи не опускаються
Усі хочуть спуститися, але коли прийде час спуститися
Вони ніколи не опускаються
Ей, трахайся зі мною зараз, вау